海上情书  Trapped at Sea, Lost in Time

在這部電影裏, 我讀到了一封遠洋捕魚人的海上情書:


在岸上揮別家人 開始獨自面對海洋

 拼搏補魚


 下次上岸 老婆懷的孩子

 已經會看著相片叫爸爸


 幾次出海 孩子就在看不見的時候長大成人

 像浦島太郎 到龍宮一趟 回到家就發現過了一甲子

 頭髮都白了


 以為出了海是一個寬闊的世界

 其實是大家都擠在大海中一塊小小的船板上


 以為上了船可以逃避人生裏犯的錯

 其實閒下來面對大海的每一刻

 記憶不斷回到腦海 重覆的醒思


 經過海上風浪驚心動魄的拼搏

 心裏掛心的是能不能再見到家人

 上了岸拿起電話打電話給媽媽

 只問了弟弟有沒有聽媽媽的話


 航行遠洋的漁船上 漁夫總臉色凝重的望著遠方

 原來漁船出海航向遠洋一站接著一站的港口

 目的地是 回家

當聽到《海上情書》這個名字的時候，第一印象就是：浪漫，看之前一度懷疑「這真的是紀錄片嗎」，後來知道這是講述關於遠洋討海的故事。

在此之前，關於漁船、打撈的題材實在是太多了。但讓我驚喜的是，這部影片以海上和陸地上家人的情感糾葛為主線，再表現船上作業的辛勞和生活狀況，通過一封封感人的情書和漂亮的文字結合起來，將他們樸實的情感放大化。

影片非常注重畫面的美感，用到很多的鳥瞰鏡頭，來表現我們日常看不到的遠洋海上讓人驚嘆的美；同時，也比較注意細節，通過捕捉一些特寫鏡頭來表現人的內心。

最出彩的莫過於影片的文案了，幾乎可以用每一封“情書”來作為幾個小節的分割點，像小標題一樣。文字很美，也具有現實意義，從一開始表達思念，推進到對捕魚人生的感慨。

“兒子從出生到現在沒見過你，已經會對著照片叫爸爸了”
有的船長從十三四上船，到六十七八歲退休，在陸地上的時間加起來不超過5年；年輕的船員，頭幾個月還會想念家人，海上半年之後甚至連家人的聲音和面容都漸漸模糊。與家人的距離對他們莫過於是最大的挑戰。

“你不能預知魚的路徑，我不知你漂流的方向，網沒有起來，誰也不知道有沒有魚”
漁民的生活就像開彩券，充滿著未知、茫然和不確定，捕魚的過程中抓不到魚就不能靠港，也就意味著有多長時間無法聯繫家人；而為了生計的船員們，也會有著自己的徬徨和心事，到底三年之後要不要再三年，六年之後要不要再九年。

“你說，海上生活就像一場夢，越走越遠，看不到頭，回頭看，已經分不清是在夢裡，還是夢醒了”
已經分不清到底是陸地上的生活還是海上的生活更真實，好像在海上的時間過得久了，沒有家人的音訊，看不到，觸不到，感受不到。能讓自己唯一感覺到真實的，就是捕撈上來的魚和身邊朝夕相處的同事們，大海似乎變得是比陸地更真實的家。

英文譯名Trapped at Sea，Lost in Time，似乎是更符合整個影片所要表達的東西，翻譯過來是被海困住了，流失在時光裡。在海上的日子，他們與外界隔絕，除了每天打撈生活，剩下的就是遺忘，遺忘了陸地上的人，亦或是被遺忘。遠海上的風景很漂亮，陸地上的人很難見到。但是如此長久的生活在海洋上，再美的風景也擋不住思念，也擋不住遺忘。

導演想要讓觀眾了解遠洋作業如何進行，並且通過其表現討海人的艱辛，反應出他們的邊緣狀態。在社會的食物鏈底下，人吃人，人吃魚，大魚吃小魚，他們都是最接近“食物”的那一最底層。面對大自然的深不可測，人們變得更加謙卑渺小，也更淡泊。

這部影片更像是一本搭配有影像的書，文字的力量看上去更強過影片。反倒是影片卻沒有很好的將導演想表達的東西呈現出來，稍微有些平淡、無味，觸動人心的部分表達得相對還不夠。但正是因為有了這些文字，讓整個影片結構明晰起來，將無序、碎片化的內容聯繫起來。