主演:杰瑞米·艾恩斯乔治·麦凯罗伯特·巴瑟斯特杰西卡·布朗·芬德利奥古斯特·迪赫阿历克斯·杰宁斯安佳丽·莫辛德拉桑德拉·惠勒马克·路易斯·琼斯丽芙·丽莎·弗赖斯杰尼斯·纽沃纳尼古拉斯·肖汉勒斯·魏格纳Jean-LucJulien马丁·基弗RossDonnellyTinaLouiseOwensGenevieveFlorence
类型:剧情惊悚传记历史导演:克里斯蒂安·施沃霍夫 状态:正片 年份:2021 地区:英国 语言:英语 豆瓣ID:35240917热度:625 ℃ 时间:2024-08-15 12:59:07
温馨提示:[DVD:标准清晰版] [BD:高清无水印] [HD:高清版] [TS:抢先非清晰版] - 其中,BD和HD版本不太适合网速过慢的用户观看。
01:37:39,370 --> 01:37:40,330
我有一把手枪
I have a pistol.
我或许有机会跟他短暂独处
I might get a moment alone with him.
1337
01:37:43,200 --> 01:37:44,160
别说了
Stop it!
你别犯傻
Don't be stupid.
我会把文件带到伦敦 会有改观
I'll take the document to London. It will make a difference.
-可能会进行更多会谈 对
Probably more talking, yes.
01:37:52,120 --> 01:37:54,040
-对 更多会谈 -我必须抗争
-Yes, more talking. -I have to fight.
1342
你不用抗争
You don't have to fight!
1343
我们不能选择自己生活的时代
We don't choose the times we live in.
我们唯一的选择就是如何回应
The only choice we have is how we respond.
1345
-你不用抗争 保罗 我们得谈谈 -我必须抗争 我…必须抗争
-You don't have to fight, Paul! We don't. -I have to fight.
1346
-不 你不用 不用 -不 这是我的责任
-We need to talk! We need to-- -I… have to fight!
1347
你明白吗
-No, you don't! No! -No! It's my responsibility! Understand?
1348
否则 我还不如一枪崩了自己
-Your responsibility? -Or I may as well blow my brains out.
1349
还有其他办法 可以会谈、讨论…
There are other ways of doing things! Talk, discussion--
1350
-没有别的办法了 没有 -总是有希望的
-There's no other things, no. -There's always hope!
1351
希望就是等着别人去行动
Hoping is waiting for someone else to do it.
我们不抱希望反而会更好
We'd all be much better off without it.
1353
01:38:42,540 --> 01:38:43,540
我会想念你的
I'd miss you.
1354
永别了
Goodbye.
德国外交官保罗·冯·哈特曼 的原型
Paul von Hartmann was an individual invented by author, Harris, who wrote the book that the film is based on.
Harris based Paul’s character on German lawyer and diplomat, Adam von Trott zu Solz, who studied at Oxford, joined the Foreign Office, and later advocated the resistance against Nazism.
Adam von Trott zu Solz Lived: Aug 09, 1909 - Aug 26, 1944 (age 35)
休·莱格特 的原型
Hugh is not a real person either.
It is established early on that Paul and Hugh were fellow students at Oxford, similar to Adam’s connection with Oxford student, Alfred Leslie Rowse, in real life.
Alfred Leslie Rowse (4 December 1903 – 3 October 1997)
The pair established a friendship as students, however, their relationship thinned over their views on German philosophy, similar to how Paul and Hugh don’t see eye to eye over their views on Hitler in the Netflix film.
改编自罗伯特.哈里斯的间谍小说《慕尼黑》,剧里展现了哈特曼、休、丽娜三人曾经深厚的友情,以及因为政见不同而分道扬镳的细节,这是原著里没有的,这是电影对三人感情的升华。不过电影没有交代哈特曼的结局,他回柏林后遭到dang卫军的搜查,但并没有发现他做间谍的证据,直到1944年他才因为反对希特勒而被绞死。他曾有机会朝希特勒射出那一枪,可惜错失机会。电影里这段看得我超紧张,如果当时他这么做了,历史将会被改写。可惜历史没有如果。但哈特曼自始至终都是一个反对派,只是德国的反对派实在是太懦弱又不团结,所以一次次的尝试最终都失败。另外丽娜是德共犹太人,剧中只说她是犹太人,其实她还是德共成员,她在集中营被迫害,成为植物人。n电影唯一的不足是希特勒的选角比较失败,太过瘦小,没有元首的气势。张伯伦太像了,一张帝国主义脸。n电影有点洗白张伯伦,说他签订了慕尼黑协议是为了同盟国可以为战争做准备。但协议牺牲了捷克斯洛伐克,整个过程捷克没有参与谈判,便被英法德意四国将苏台德地区划给了希特勒。所以洗白张伯伦,我还是不接受的。n片尾曲很好听,结尾含蓄隽永,在经历了一场惊心动魄的间谍行动之后,休回到了妻子身边,哈特曼也与温特夫人在一起,但他们的人生也就此改变,再也不能安稳。n
片尾字幕说“张伯伦争取了和平备战时间,为盟国最后赢得二战作出了贡献”云云,一下子气乐了。
德国在希特勒领导下从扩军开始,先是进军莱茵区,然后吞并奥地利,然后苏台德,再然后吞并捷克,入侵波兰,这一步步其实都是在试探英法的底线。张伯伦的愚蠢不是他一个人的愚蠢,是当时英法国民的人心所想,人人都不想打仗,尤其是为一个不知哪“嘎那角”的外国地方打仗。但是这种愚蠢把一个小心翼翼的前一战德军小兵培养成了自大疯狂的魔鬼。英法国民为了找替罪羊,就把屎盆子全扣张首相头上了。这才是历史的真相。不管怎么说,当时也好战后也罢,绝对也得不出一个“绥靖政策为盟国赢得胜利做出了贡献”的说法吧?有没有贡献,你得看这一年和平期双方在干什么呀。英法人民是安心享受和平,哪有抢时间备战。德国则是在心满意足地消化战利品,象是狮子吞食捕杀的羚羊,继续不遗余力地扩军,为下一轮冒险积蓄力量。
两个男主剧情设计上有太多“蹭热点”历史大佬的感觉。希特勒出席国家首脑会议临时找一个并非近卫的小干事借手表?张首相会找一个临时翻译修改外交事务演讲稿?来来去去都是加戏。
德国男实在是热血中二青年,居然直闯他国首相住处劝说国家大政,还要争辩、抨击首相的认知。你搞毛啊,哪国首相会信任这样一个不着调的青年外交官?拿把手枪到希特勒面前却又傻了,不敢开枪,还在哲学思辨“我怎么有权利”开枪?!
苏台德事件前后的希特勒,在德国人民心中那是什么形象?将一战惨败的德国经济上变成了强国、军事上收回了被占领领土、生存空间上拓展取得了“自古以来”的德国疆域,而且让英法和平相处没敢开战。这是妥妥的光芒万丈的伟大领袖啊,连犹太人也只是受了点小伤害,根本还没出现集中营大屠杀的致命硬伤。你个中二青年凭什么就敢说人家是恶魔,要刺杀人家涅?!你又不是从二战后穿越过去的。
所以在张伯伦眼中,希特勒全心全意为德国谋利益,这是可以理解的,是个好领导啊,你冒冒失失地要求我们不达成和约,你什么意思啊,难道非要双方开战?你是不是捷克间谍啊!
就德男主的动机来说,是因为眼光超前,凭一份会议记录步明确了他会发动世界战争,是人间大魔头,是没法说服老牌政治家们的。如果刺杀被捕了,德国人会说,真实原因就是一个爱人因为犹太身份遭遇迫害,才这样敌视希特勒。对比他们酒馆决裂那段看,这个转变也太猛了。
关于“绥靖政策”
记得高中的世界近现代史教科书上只有短短的一小段话,大意就是在希特勒侵略野心急剧膨胀的情况下,英法德意四国元首在没有捷克斯洛伐克代表出席的情况下,在慕尼黑达成秘密协议,将苏台德区“和平”移交纳粹德国,史称“慕尼黑协定”。
我们的历史评价里,对其评论基本是负面的。但从当时英法的国际国内环境看,也不能简单的一棍子打死。
与专制国家的内政服务于外交的模式不同,近代西欧逐渐民主化以后,外交逐步的成为内政的延申,国内的民意和支持率才是政客们的关注点。经历惨烈的一战后,英法等西欧国家普遍厌战情绪高涨,在德国没有明显的越过“红线”的情况下就刺激德国或者对德宣战都很难得到广大民意的支持,很可能被定义为战争狂,出现战争还没打起来就被自己民众选下去的尴尬。
所以,外交上的绥靖政策恰恰是国内反战情绪的一种表现,后来某些史学的观点把二战爆发的根源部分归因绥靖政策,而且忽略英法当时的国内主流民意单纯解释为软弱外交行为,有点不太客观。
关于纳粹德国的排犹运动
世界近现代史课程里,会提及纳粹德国在二战期间对犹太人的系统性的种族灭绝,手段残忍毫无人性,这也是战后纳粹被定义为反人类的非法组织的的重要依据之一。
但是被教科书忽略的一个重要部分,就是纳粹和希特勒早期都是通过民主选举,以绝对的优势击败其它党派和政治团体而登上德国权力的核心位置的。甚至直到二战中期,希特勒和他所领导的纳粹党都拥有着很高的国内支持率。
反犹排犹并非始于二战,早在纳粹党兴起之前,整个欧洲甚至包括英法荷比等国,对犹太人大多持较负面的态度,其中原因就不赘述了。1929年的经济大萧条,让普通德国人对擅长玩金融的犹太人的反感达到了爆发的边缘,希特勒和纳粹党也敏锐的捕捉到了德国民众的厌犹情绪,为了获取更大的支持率,不但顺应这种民粹情绪,还适时的火上浇油推波助澜。
在纳粹党牢牢掌握了德国军政大权以后,继续推行更加严格更加系统化的反犹政策,这个时候已经很难辨别反犹究竟是手段还是是目的了。
关于希特勒的“战略模糊”
其实早期刚刚登上德国政治舞台的希特勒,其国家战略还是相对保守一些的,一段时间里他甚至一直把打败法国当作类似于我们五六十年代提出的超英赶美那样的宏伟的目标。但小胡子不希望纳粹党和德国人看出他的胆小,从而影响其政治号召力,所以在国内公开场合里依然要不断为德国军政体系树立天下第一武力值的信念。
对外,则实行战略模糊的外交政策,简单说就是不告诉周边强国我到底想干什么,你们就猜吧。
合并奥地利之前,他非常担心英法干预,甚至都不敢公开直接鼓动奥地利国内的纳粹亲德势力。结果后来几乎一点阻力都没有遇到就吞并了奥地利,打这时候起,希特勒就觉得英法可能就是个纸老虎了。
想占领捷克斯洛伐克的苏台德区,同时又深深担心英法等国阻挠,生怕吃不下去卡在喉咙里时候还被英法联合揍一顿,同时再被东边虎视眈眈的苏联挖去一块肉就更得不偿失了。
没想到英法国内反战情绪高涨,英法政府就先怂了,慕尼黑协定让希特勒不但没什么损失还获利颇丰,国内国际声望一下子提高了不少。
后来全面吞并捷克斯洛伐克其它地区,说是纳粹德国强占,其实也是当地老百姓半推半就的加入了,跟着隔壁强国混,怎么也不会太差吧。
这时候希特勒和整个德国都认为英法实打实的纸老虎了,和苏联秘密签订《苏德互不侵犯条约》以后,完全就不把英法放在眼里了,直接出兵踩了英法的“红线”波兰。
再后来纳粹德国军队以秋风扫落叶之势横扫北欧西欧,两周半占领比利时,5天占领荷兰,一天占领卢森堡,4个小时占领丹麦, 占领号称拥有当时欧洲最强陆军的法国也就用了不到六周。
虽然主要功劳归功于德军的先进战术,但希特勒的战略模糊政策也为其奠定了较有利的国际政治环境,直到进攻苏联起,才让美英苏不得不开始联合。
二战后,美欧等主要强国基本上都采取了较为清晰的国家战略,甚至冷战时期与美国西欧对抗的苏联,也没有采取模糊战略的意图,这也是冷战始终没有变成热战的原因之一。
时至今日,美欧诸国国民对于采取战略模糊的新兴强国,或多或少会产生一些天然的警惕和畏惧甚至敌视情绪,既有其自身的社会原因,也有部分是因为希特勒和纳粹政权给他们留下的政策阴影面积太大了。
题外话
从整体上看,德意志民族的某些优点显而易见,整个民族特性就是务实高效专注,诞生了大量的音乐家哲学家科学家工程师。看过德剧《Dark》的观众最深的感受就是这个民族深入骨髓的那种逻辑能力和独立思考意识。
但是就是这样一个理性且睿智的民族,在狂热的民族民粹主义支配下,也做出了试图统治全世界和种族灭绝的疯狂举动,可见民族民粹主义的危害有多大。
影片中张伯伦的形象很高大,他不惜牺牲自己声誉,拯救天下苍生。但是无论张伯伦动机如何,这都不是绥靖合理的理由。为张伯伦绥靖喝彩的人,是不是不知道捷克斯洛伐克代表卑微命运,他们只能在会议室门口等着;是不是不知道捷克斯洛伐克最终被德国吞并;是不是不知道奥地利、波兰等国民众的境遇;不知道西班牙内战;忘记了犹太人的悲催命运;更是忘记了1930年代的中国也是绥靖的牺牲品。为张伯伦绥靖喝彩的人,潜意识中的观点是二战必定爆发,张伯伦延迟了悲剧的发生。如果战前的领导人更有勇气更有智慧,二战一定会爆发吗?坏人为所欲为,所谓的好人萎缩不前,难道会使这个世界更美好?
影片最后打出的字眼是 “THE EXTRA TIME BOUGHT BY THE MUNICH AGREEMENT. ENABLED BRITAIN AND HER ALLIES TO PREPARE FOR WAR AND ULTIMATELY LED TO GERMANY'S DEFEAT.”认为正是张伯伦的绥靖为英国获得备战时间,这是是英国最终获胜的原因。那是不是苏德互不侵犯条约的签订是苏联最终获胜的原因?是不是蒋介石的不抵抗政策是中国抗日最终获胜的原因?
要想洗白可以,能不能换种漂白剂?否则很难悄无声息地把一个黑人洗成白人。
但是这部影片还是很有张力的。德国男主角充满了谭嗣同式理想主义的气概。他参加了反抗希特勒组织,终于走到了元首面前,却没有拿出手枪。后来,女人问他:“你还想继续吗。”“我们还有别的选择吗。”“总有一天他们会把你绞死的。”“我知道。”边流泪,嘴角却有了笑意。这是对死亡的不屑。之前,朋友曾邀请他去英国避难求生,他拒绝了,说:“我爱我的国家”;“我们不能选择生活的时代,但可以选择如何回应。“在物质主义洗礼之下,我们都失去了这种“我自横刀向天笑“的气概,面对法西斯阴狠的狼牙棒,又有谁敢挺身而出呢?四星给谭嗣同们。