阿巴贡（路易·德·菲耐斯 Louis de Funès 饰）是个人尽皆知的吝啬鬼，早年丧妻的他带着女儿艾莉丝（Claire Dupray 饰）和儿子克莱昂特（皮埃尔·奥赛达特 Pierre Aussedat 饰）过着平静的生活。靠放高利贷为生的阿巴贡将辛苦赚来的金币埋在了花园里，他将自家花园的地下视为最保险和最安全的所在 阿巴贡一直在追求一个名叫玛丽安娜（Madeleine Barbulée 饰）的年轻姑娘，没想到玛丽安娜却和克莱昂特两情相悦，两人在花园里幽会的时候被阿巴贡逮了个正着，这让阿巴贡十分气恼。祸不单行，阿巴贡埋在地下的金币失窃了，克莱昂特向父亲承诺他将查出盗窃金币的罪魁祸首，但作为报酬，他必须祝福他与玛丽安娜的爱情。
作为裁判和证人的厨师雅克：
厨师雅克对主人说了仆人们背地里恶评主人的实话，挨了打。因为说了真话，却被主人拿棍子打了一顿。
厨师雅克在对主人及其儿子为了争夺未婚妻之事做裁判时，问非所闻，答非所闻，可谓是“ 葫芦僧乱断葫芦案 ”。
后来警官来查金币箱子被窃案件，有了机会就陷害 法赖尔 ，编造谎言，说是 法赖尔 偷了金币箱子 。 警官出警付出汗水，没得到报酬，发怒，雅克差点被吝啬鬼送给警官处以绞刑。
雅克悟出了道理：说真话被打，说假话要被上绞刑，那么到底还能说什么？
对话的两个人不在一个频道，是制造戏剧效果冲突的惯用手法！
”
很幸运，最近刚读完莫里哀的《吝啬鬼》原剧。这部电影对原剧的完成度极高(或者就是按舞台剧排的)，甚至一些场景直接拍摄自舞台。
路易-德-费奈斯是我最喜欢的法国喜剧演员，尤其是《虎口脱险》和“警察”系列。在片中他生动地演绎了一位极致的守财奴小老头形象。说实话，我很难想到有谁更能演出阿巴贡老爷的“气质”了。
全篇我觉得都是由各种“误会”推进。当阿巴贡提到玛丽安娜时，克莱昂特以为父亲同意了自己的婚事因而对她极尽赞美之情；当克莱昂特与玛丽安娜相见时，又用父亲的名义赞美了她并表达爱意；在法庭上，阿巴贡寻问钱箱的下落，但仆人却以为他在质问自己与阿巴贡女儿的恋情；厨师对父子两面撒谎，以双方都以为对方同意自己的请求而和解……我觉得这才是整部喜剧的魅力所在。
电影实在是没什么可说了，因为太完美了，上译版真是经典，别得不说了，直接推荐。