1。CF被女生扔到水池里,结果穿着白色湿衬衫向我们走来。这是95版傲慢与偏见的著名场景; 2。Camilla Fritton的狗叫Mr Darcy; 3。CF第一次见RE演的校长,两人台词是:Another country, another time; Another Country (1985)是CF和RE合作的第一部电影。据RE在近几年的某次访谈里称,拍Another Country的时候他有一阵子还fancy Colin Firth来着。笑。不过Another Country的确值得一看,如果你是美少男hunter的话。 4。女生们在National Gallery看到那幅戴珍珠耳环的少女,感叹道:Oh my God, no wonder Colin Firth wanted to shag her!
本片让我开怀大笑/印象深刻的就是以上一些段落。其余的情节都是俊俏的不良少女们的闹剧。没劲。
## additional notes ##
Rupert Everett还是演男人比较合适(当然他本来就是男人)。他的口音太正点了。How could his accent be so cold yet so hot at the same time!?
RE和CF又在电影片尾字幕处献歌了。依然jazzy,轻松/轻佻的对白。Colin唱的越来越好了。从The Importance of Being Ernest到St Trinians再到Mamma Mia!,CF唱功愈发出色。本片里RE的嗓音有点让我不舒服。
恶搞1:那条不幸被教育部长踢出去的小狗叫mr.darcy
恶搞2:colin在95版傲慢与偏见中的经典镜头在乌龙女校中再次重现。(我爱白衬衫,尤其是湿的)
恶搞3:女孩子们偷的画《戴珍珠耳环的少女》。
恶搞4:校际挑战决赛的一道题目:一本英文著作1813年出版本来被说成是第一印象,它的另一个书名更为著名。(我唯一能回答上的问题)
看点:
1片尾曲是colin firth和Rupert Everett一起唱的。当年同窗之爱的两个主演啊。。。
2卡米拉的围巾造型真的很卡米拉。
3一个大叔推倒另一个大叔。。。。。。囧
495版宾利小姐再次登场,这是第三次和colin合作了吧。
一路笑到尾,对firth有爱就看看吧。
片子很搞笑 ,小孩子很可爱 , 女孩子很漂亮 , 校长很疯狂 ,但看完我却为了那群聚在一起抽风的女人激动 ,她们让我觉得 , 女人真的是无所不能。
无论是非法私自酿酒, 还是无所不在的摄像头 ,或者有恶意无恶意的为非作歹 都那么无所顾及 , 那么畅快淋漓 ,有入侵者 , 女孩们可以把他们赶回去 ,有讨厌的人 , 女孩们可以邪恶的整治他 。 如果有人想破坏自己要保护的地方 女孩们当然也可以理直气壮的抢回来。 她们在自己那首欢快自信的歌了坚定的唱着 you bite us,we'll bite you back .我爱电影里这一句的翻译 , 贴切的没有任何缝隙 ,“ 以眼还眼 以牙还牙”。
只是想说 :“ Nice work,girls!!”
以下是个人观后感:
一、虽列为喜剧,但不是那种会让人捧腹大笑的恶搞剧,或我们熟悉的周式诙谐.剧情平淡,粗糙,没有悬念。我想其中的幽默,如是对英国较为有名的电影作品、明星以及英式幽默有所了解的,那么才能有所体会吧。比如,见网友评:“CF被女生扔到水池里,结果穿着白色湿衬衫向我们走来。这是95版傲慢与偏见的著名场景。”
二、剧种各类造型装扮是一亮点,有颓废非主流造型,有朋克、淑女、芭比、学院风格、高贵、妖艳、性感.....另一亮点是:从头到尾的音乐,那种调调很新奇,感觉不错!
如果不是以上这两个亮点,我想此片完全没看头!但然,我也发现,此片也是特意在造型和音乐上下功夫的。
另,在网上查这部片子时,才发现此片背后大有来头
是从50年代开始,由英国著名的Ealing工作室将英国漫画家隆纳德·赛尔(Ronald Searle)的漫画St. Trinian’s陆续搬上荧幕,先后拍摄了四部黑白改编电影。St. Trinian’s还是“迷人坏女孩”的代名词。
有兴趣的朋友,可以搜搜。
以下,是网上公布的此片的音乐名:
1.Theme to St Trinian's - Girls Aloud
2.Trouble - Cast of St Trinian's
3.Oh My God - Mark Ronson featuring Lily Allen
4.Love is in the Air - Rupert Everett and Colin Firth
5.Don't Give Up - Noisettes
6.Nine2Five - The Ordinary Boys Vs. Lady Sovereign
7.If I Can't Dance - Sophie Ellis-Bextor
8.Teenage Kicks - Remi Nicole
9.Who Let the Dogs Out? - Cast of St Trinian's
10.Sanctuary - Gabriella Cilmi
11.Love Is a Many-Splendored Thing - The Four Aces
12.3 Spoons Of Suga - Sugababes
13.On My Way To Satisfaction - Girls Aloud
关于2个新演员
Gemma Arterton 86年的 惊异惊异 乌龙女校居然是她第一部大萤幕作品
并成为2008新邦女郎
Talulah Riley 看过05版傲慢与偏见的可能对她有点印象
虽然GEMMA演技外貌都显强势 但是相比之下偶还是更喜欢Talulah
笑点很多,挑2个印象深的
1 HEAD GIRL指着墙上‘戴珍珠耳环的少女’的画说,‘我们要偷这个’
旁边的3个信基督的女生马上在胸前画十字架,然后那个BLONDE GIRL 说‘你要偷'斯嘉丽约翰逊’? (斯嘉丽演过戴珍珠耳环的少女)
2 过钢丝桥那一幕,那个哥特女开始说不敢爬 然后等前面一人爬到一半的时候又突然跟着爬过去了 导致一根绳子2个人难以负荷 最搞笑的是 爬过去的时候是这样 爬回来的时候又是这样 不晓得这丫头咋想的
PS 果然 还是睿智含蓄的英式幽默比较适合我
关于OST
又见LILY ALLEN , 难不成她成英国国宝了
THE ORDINARY BOY&LADY Sovereign 的9TO5也不错
还有就是GIRLS ALOUD的主题歌,也很不错
居然是这个样子。
的确。有很多恶搞。多数是冲着Colin Firth的。
1。CF被女生扔到水池里,结果穿着白色湿衬衫向我们走来。这是95版傲慢与偏见的著名场景;
2。Camilla Fritton的狗叫Mr Darcy;
3。CF第一次见RE演的校长,两人台词是:Another country, another time;
Another Country (1985)是CF和RE合作的第一部电影。据RE在近几年的某次访谈里称,拍Another Country的时候他有一阵子还fancy Colin Firth来着。笑。不过Another Country的确值得一看,如果你是美少男hunter的话。
4。女生们在National Gallery看到那幅戴珍珠耳环的少女,感叹道:Oh my God, no wonder Colin Firth wanted to shag her!
本片让我开怀大笑/印象深刻的就是以上一些段落。其余的情节都是俊俏的不良少女们的闹剧。没劲。
## additional notes ##
Rupert Everett还是演男人比较合适(当然他本来就是男人)。他的口音太正点了。How could his accent be so cold yet so hot at the same time!?
RE和CF又在电影片尾字幕处献歌了。依然jazzy,轻松/轻佻的对白。Colin唱的越来越好了。从The Importance of Being Ernest到St Trinians再到Mamma Mia!,CF唱功愈发出色。本片里RE的嗓音有点让我不舒服。
本片还藏了Anna Chancellor和Stephen Fry。前者是牛津毕业的。后者是剑桥毕业的。哇噻。Anna Chancellor继95版P&P的Miss Bingley之后我真不太记得她还演过什么。不过她著名的角色也真都是那之前的,比如94年四个婚礼和一个葬礼里的duck face,就是Hugh Grant怎么也甩不掉的那个女朋友,后来险些和Hugh结婚,结果Andie McDowell出现在婚礼上,于是Anna Chancellor打了Hugh Grant一拳。
嗯我跑题的厉害。本片里不良少女之一是Juno Temple演的。89年出生的小女孩,在Notes on a Scandal, Atonement,和The Other Boleyn Girl里都演惹事儿的小角色。