买这部片子,是因为这两个演员我都很喜欢。不说那部经典片中的风流倜傥,在他许多电影中,觉得他的那份沉思的眼神,有种让人难以琢磨的东西。记得去年的在一次长途的航班上,一身疲惫,却在飞机上看完他与Jennifer Lopez的Should we dance?让人感觉顿时轻松许多,这些片子虽没有轰轰烈烈的大制作,但其举手投足之间却散发着挥之不去的温情。Juliette Binoche更是一个让人钦佩的演员,从“The Unbearable Lightness of Being”到“Blue”,从“新桥之恋”到“情浓朱古力”,使我觉得只有这个法国女人才能演绎这一切。
其实对于影片本身,有点让人看不太懂。这也许是涉及到一些宗教问题的原因。而我的理解是,一个看似完美的家庭,却隐藏着各种各样的不和谐因素。丈夫要追寻的神之完美,却似乎恰恰与现实生活相违背。也许人生来便不是为了来追求所谓完美的……
Bee Season仍旧是一部让人压抑的电影,在看似完美组合的家庭之中,却隐藏着那么多心灵的不和谐。女儿Eliza的拼字天赋,让一切都打破了脆弱的平衡,也许Eliza最终明白了对于她,对于她的父亲,母亲和哥哥,什么最重要的!所以,在最后的一刻,她放弃了拼字的全国冠军,但她知道她得到了那些更重要的东西。看到这里,我有点困惑,似乎仍在想,这样值得吗?看来,我还应该再看一遍。
影片中的最后一个单词是-ORIGAMI*,Eliza却故意把它拼成ORIGAMY,从而失去了比赛。也许,每个人的心灵中都有一只ORIGAMI-灵魂深处的那只纸折的小鸟,引领着我们的生活,但有时,我们却不能完全顺应,得与舍之间应是如何一种人生博弈呢?
*ORIGAMI- The art or process, originating in Japan, of folding paper into shapes representing flowers and birds
女儿闭上眼睛,可以感觉出一个个字母在肩膀跳动,并准确无误的拼出单词。她具有将这些碎片组合起来的能力。
母亲被警察当场抓住,并送往精神疗养院接受治疗。就连深爱她的丈夫也无法理解她想要留住“光”的心情。
女儿送给了她这份珍贵的礼物。一个在全国媒体面前,被拼错的单词,一个碎片。
决赛时,她故意拼错了最后一个字母,看似与冠军失之交臂。而当被工作人员带离会场的时候,她转身看向镜头,露出了如释重负的微笑。她知道,她的母亲一定可以看得到。
从拼字大赛的过程来看,这只是一种死记硬背的考试,并不考验人的灵感和创造力,只需要在平时积累词汇量。这样的题材放在中国,恐怕可以看作对应试教育的反思和批判,但美国人的教学理念给人印象一向都是崇尚理性和非功利的,不会存在这样尖锐的问题。而且片中人物对这样的竞赛趋之若鹜、引以为豪,看着小女孩过五关斩六将,几乎就会以为这是一部励志类型片。即便看到亲人间相互给予的微笑和鼓励,也会把电影当作温馨宜人的家庭伦理小品。但是当朱丽叶·比诺什落寞痛苦的表情呈现在屏幕前的时候,我们隐隐感知到那和谐表面下潜藏的矛盾和阴影。
父亲事业有成,母亲持家有道,一双儿女又天才过人,这样的家庭若在中国几乎是完美典范。但到底是什么导致了他们之间的隔膜?答案是父权对家庭的精神独断。在《鱿鱼和鲸》里我们也看到过这样的一幕,父亲很专制地要求妻子和儿子按照他的思想理念进行生活,稍有忤逆就勃然大怒。本片的男主角也存在这样的情况,虽然表面上他对家人和蔼可亲,而且对女儿的教学也是采用了循循善诱的引导,但从本质上讲都是一种单向灌输的过程,只是用比较温和的方式进行了掩盖,让人觉察不到这是种强迫性的行为。这在一定程度上与他的教授身份有关,无论在工作上还是在家庭中都要享受居高临下指导他人的快感。所以他对妻子也是一样,在男性处于绝对主权的家庭里,妻子理所当然只能放弃原来的天主教信仰,融入丈夫的犹太教世界观里。
在这样的父权统治下,其他三位家庭成员都没有采取激烈的反抗,甚至两位女性成员都试图去迎合这种思维方式。对母亲来说,要转变从小到大耳濡目染的信仰并不容易,但家庭的责任感和压迫力让她勉为其难隐忍接受。只是她显然无法理解丈夫的犹太教义,只能按照自己的方式粗浅附会丈夫传输给她的哲理和奥义,在挣扎中迷失了本性,陷入了偷盗的泥潭。当然这种偷盗并不是出于攫取物质的本意,作为试图进行文化认同、避免家庭破裂的手段,反而显得单纯而迷人。对儿子来说,正处于人生观的形成阶段,他对父亲束缚自己自觉经验的感觉最为强烈,所以选择了另一个宗教作为灵魂的出口。对年岁尚小的女儿来说,不会自觉质疑父亲教育方式的合理性,只是在母亲和哥哥的古怪行为背后看到了家庭的危机。最后她故意拼错单词放弃了冠军,主观上是为了挽救亲情,客观上也形成了对父权专制的拒绝。
所以我把本片是当作温情版的《鱿鱼和鲸》来看待的,虽然没有直接展现锋芒毕露的矛盾冲突,但在他们一次次心不在焉、言不由衷和背身抽泣中,我们可以很清楚地看到他们目光的躲避和心灵的距离。我甚至觉得,这种貌合神离的温情隔阂,在现代文明社会更普遍地存在着。小女孩用放弃成功的方式获得了家人之间的心理平衡,但父亲在失望流泪中,是否会若有所悟呢?
导演花很大力气营造了一些表现宗教神秘气氛的场景,或许是为了揭示家庭矛盾的文化根源,但在科学日渐昌明的今日,总觉得有些牵强了。脑子里产生各种神奇幻象倒也罢了,心智失常走火入魔是否夸张了点?若是要以此指出父亲的上帝理论的荒谬性,总觉得不够说服力。而且各种幻象的指代意义也很含糊,不知道该如何把握。如果以上不是我对影片主题的一厢情愿的臆想的话,那么影片对主题的表现力似乎还嫌不足。当然,对理查·基尔和朱丽叶·比诺什的影迷来说,本片还是值得一看的。
父亲把重心放到女儿身上,儿子黯然失宠,以为是家庭片,告诉我们每个家庭成员都重要,背着抱着一块跑;
母亲总是闯空门,站在人家床边就开始幻听幻像,都跟丈夫有关,还有各种角度跌碎的丈夫的眼镜片,我猜这多半是伦理+凶杀要靠第六感捉奸了;
后来母亲不断回闪她和另外一个面目模糊的男人的枕边话,女儿和儿子长得跟父亲完全不沾边,疑似混了印度血统……这,难道悬念片,我们得跟着母亲四处游荡寻找女儿的生父?
儿子被美女引诱加入神秘东方宗教,还撒谎,嗯,或者是犯罪片马上就出现邪教集体服毒父亲冒死营救儿子的故事了吧……
母亲偷窃被捕,父亲训练女儿通灵,女儿被上帝附体后在地上打挺,莫不是奇幻片,接下来,她该施展魔法救母亲了吧?
完全没有,女儿故意输掉了比赛露出神秘微笑,剩下三个哭了,电影结束。
有人说是宗教片:上帝给人类发射强光,人类造了一个容器来接受,结果法力不够,容器破碎成万千碎片,只要把碎片拼上就能接近上帝。这家人全力以赴要接近上帝,结果母亲疯了,女儿输了,儿子找不着北了。
罗嗦一句,茱丽叶·比诺什怎么尽接这么考验我智力的片子呢?