功夫之王  /

终于看到一部中西方文化如此完美结合的片子了。
片中人物对语言的把握简直到了炉火纯青的地步。
无论时间还是场景，中英文完全可以自由转化。
连牛津字典都不用翻一翻的。

玉皇大帝操着很gay的口音一改往常对孙悟空的厌恶。
而老孙拿着金箍棒大闹天宫的时候，还只会牙牙学语。
当他从石头里被解救出来的时候。
就已经可以用流利的英语对他亲爱的天行者表示感谢了。
500年。孙悟空一定都在石头里苦练洋文。

论功夫之王，沙和尚当然只有被踢出局的下场。所以连他的身影也见不着。
然而。可怜的他却因为功夫之王失去了自己最宝贵的家。
人家流沙河从前明明是条河。沙和尚在里面安家落户。
现在却变成了茫茫大沙漠。
导演是在提醒人们。看看这几千年。地球环境变化多大啊。
虽然沙和尚西天取经只是背背行李，但没有功劳也有苦劳啊。
最终竟然连衣锦还乡的愿望也化为泡影了。

我很想知道李冰冰演的白发魔女是不是一夜白头。
当然。作为21世纪的新人才。
她当然不会像历史上那样毫无创意地为情而白或为钱而白。
也许她是为英语而白吧。
学英语累吧。真是幸苦您了。

对比一下一头乌黑亮丽长发的刘亦菲。
功课明显没有做够吧。
她的Chenglish足以表现她的温柔和淑媚。
“人家、人家”的叫惯了。难免会把I说成She嘛。

当然也有例外。李连杰同学。
他的英语水平就完全被他的另一种技能所散发出来的光辉取代了。
那就是他高超的魔术能力。
前一秒还是茫茫无际的大沙漠。
后一秒他不过撒了一扒尿。就望见了他们梦寐以求的五指山。
然后大吼一句“看啊，我看到山了”
所有人的目光都跟着他追随而去。宛如一群被奇幻魔术欺骗的崇拜者。
接下来。大家就开始在鸟语花香的仙境里练武了。
能在这么短的时间里把沙漠变成绿洲。
这难道不是中国版的大卫科波菲尔么？

还有一个秘密。玉疆战神也许是个女人吧。
白发魔女一来就抛出金口：天下的男人都是骗子。
我就没想通她怎么就这么死心塌地地相信那个玉疆战神就会把长生不老之药交给她。
所以。玉疆战神要么来自女儿国，要么来自泰国。

哎。我还能说什么呢。
在这个玉皇大帝都飙英语的时代。
在大学里誓死爱国的我。也只能惭愧地低下头了。

最后点下题。既然是功夫之王。就评功夫吧。
成龙还是那么喜欢把朋友当武器。人肉在他手上最好使。
李连杰一如既往在战斗之前甩裙摆。目光几十年如一日般的坚毅。

（腐女向，慎入）

Jason爱的是鲁彦吧。
最初，他被人追杀，鲁彦开始保护着他突围。
难道仅仅是因为他手里那根棍棍吗？
当然不是。

这是个异族少年，有着一双无辜而纯洁的大眼睛，一点功夫也不会，却因为得到了那根棒棒而担负了明显他无力完成的任务。而Jason在这个陌生世界里遇到的第一个人——第一个愿意保护他的人——是鲁彦，这个始终醉醺醺的东方男人（大叔），武功深不可测，在最危险的时候对他不离不弃，不顾自身安危地保护了他。他自然而然地萌发了对鲁彦的依赖，这段爱情是不可避免的。
是的，这是爱情。

然后和尚出场。
和尚一袭白衣飘飘，酷得非同凡响。和尚为什么这么面熟？
啊！Jason想了起来。
和尚的脸，很像他在梦中见到过的猴子的脸。

和尚和鲁彦在一个破庙里开战。
和尚本想利用抢走棍棍单独和Jason单独相处的计划被鲁彦破坏了。他实在没有想到，先追过来的人不是Jason而是鲁彦！
和尚忽然明白，鲁彦和Jason一直在一起！而自己，是被排斥的局外人。他不要命地打，因为他心痛。

鲁彦打得更狠，因为他需要在所爱的人面前展示自己的力量。
彼时，Jason的内心也有过争斗的吧。
难道，和尚才是他命定的天子？如果和尚才是，那么鲁彦的出现又是为了什么？如果让他选择，他应该选择谁？
最后和尚作出了妥协。他明白要想和Jason在一起，必须先向鲁彦妥协。和尚发狂般地笑着，用这笑声掩盖自己的落寞。
在Jason作出选择之前，和尚和鲁彦又一次打起来了。

他们的争斗显然是出于嫉妒。他们都要护送Jason，而他们对Jason都有着说不清楚的情愫。他们没有忘记保护Jason的使命，但他们对彼此的嫉妒需要其他发泄途径。还好有Jason甜美的脸。不然，谁死谁生，孰知？
为了暂时相同的目的，他们把爱恨埋藏心中，而Jason也装作不明白这一切到底是怎么回事。
直到鲁彦被白发魔女射中一箭。
鲁彦，原来你不是神仙！
Jason流着泪说出了他真正想说的那句话：可是我不想失去你！

是的，不想失去。即使要一个人去面对玉疆战神，即使要一个人去面对白发魔女。
我只要你活着，为此我可以放弃自己的生命。
和尚不让Jason去。和尚的心也很痛，和尚恨不得中箭的那个人是自己。这样，Jason也许会在他面前，为他流下几滴泪。如果自己死去，Jason也会常常怀念自己吧。
那样，至少能成为一个为Jason思念的人。
但是，故事总是不能按照自己的想象发展。
Jason偷偷走了，独自一人，凭着三脚猫的功夫，去找玉疆战神，想为鲁彦夺回救命的长生不老药。
和尚发现的时候已经晚了，他唯有快马加鞭地赶过去。所幸，在那个异族少年人头落地之前，他赶到了。
Jason是在为了别人拼命，不是自己！
和尚也明白这些，但是他就是无法放弃。他无法眼睁睁地看着心爱的人死在自己面前。哪怕，这样只能成全他和鲁彦。
这一切终究有结束的时候。
一阵无法抵挡的耀眼光芒之后，和尚忽然觉得身体轻飘飘的，仿佛要飞起来。事实是，他的确飞起来了。
不是作为一个和尚，而是作为孙悟空的一根毫毛。
和尚连悲哀也忘记了，他想，原来，我只是一根毫毛……可是，为什么要给我人类的感觉？
为什么让我遇见Jason……
这两个问题，让它变成了孙悟空身上最与众不同的那根毫毛。
他成全了鲁彦和Jason，只是他没想到，原来Jason也不属于鲁彦。他真的，永远只属于一个没有他们的世界。
Jason没有为他难过，因为他只是一根毫毛，他的主人才是最耀眼的那个。
可是，谁知道这根毫毛心底，也有过最深刻的难过。

好在还有金燕子。
金燕子，作为花瓶古装不够漂亮，作为一个复仇者有点累赘。她的出现，仿佛只是为了缓和这三个男人之间的种种纠葛。
Jason看着金燕子的脸，仿佛看到那段过去。
金燕子的两个瞳孔，一个映出了鲁彦，一个映出了……一根毫毛。仿佛在微笑。


updata：根据回应再添加一句，结尾部分的深刻含义应该是“金燕子已经来了，默僧还会远吗？”