不可告人  沉默猎杀 / 不可声张 / Tell No One / 别告诉任何人

作为一部商业片，还是成功的，仅此而已。
 
原来改编自一部美国小说，难怪法国味不浓，里边人物说法语的腔调感不强。不过部分镜头还是充满了法国人的浪漫情怀，有点随心所欲，也因此片子的长度有些过了。部分镜头相当精彩、出人意料，比如男主横穿高速公路，多辆汽车相撞的桥段。悬疑片中穿插这一段，平添了几分喜剧色彩，算是独特吧。
 
编剧、导演Guillaume Canet （《忠贞》、《两小无猜》）我相当喜欢，还以为是他主演呢，居然演了那么猥琐（却关键）的一个小配角，晕…
 
男主演François Cluzet还有父亲的扮演者André Dussollier表演十分出色。另外还有不少出色的法国演员甘当配角，比如Nathalie Baye（《情事》, “Venus Beauty Institute”） 扮演那个律师。扮演男主妹妹的演员也相当脸熟，原来在《忠贞》、《潜水钟和蝴蝶》等中都有出演，还因《查泰莱夫人的情人》获得过凯撒奖最佳女主角。扮演男主不断寻求的老婆的Marie-Josée Croze非常美，也是冉冉升起的新星。英国著名演员Kristin Scott Thomas的法语能力令人赞叹。　
 
配乐用了不少老歌，似乎有一首来自93年的电影《费城故事》，感觉不错。
 
评分：7 out of 10

有剧透
我不知道为什么给这么高的分，很多人居然还觉得很感人。
我承认老外的逻辑和我们的确不大一样，但是正常的逻辑还是要有吧。
  先说说感人排行榜第一名，老爹，公务员，看起来很厉害的样子，懂怎么干扰接收器，懂帮死人买飞机票，懂怎么拆散两夫妻。但某一天亲家公来举报官二代乱搞自己的员工，这个老爹就傻傻的去约谈领导，领导也傻傻的说，去，把对我儿子泡马子有意见的人通通干掉，好，来一发送老亲家走吧，安全了。
过了一个季度，女儿又闯祸了，把富二代干掉了，好，买张票送女儿走吧，你老公死了，去西班牙别回来了，安全了。
又过了八年，女婿又为这件事惹上麻烦了，一开始告诉女婿真相当然可以，但想到女婿被抓进去枪毙不就安全了，所以哪怕听到警察已经认定女婿是凶手了，果断还是对女婿和警察三缄其口。最后，摸到女婿的窃听器，不知怎么的突然之间对亲家公产生了强烈的愧疚，立地成佛了。
但是，自杀也不能让女婿好过，必须要让他知道，你老婆才是凶手，让你阴影去吧。做人做到这份上，还能更烂点么？
  然后感人，算了，缺心眼排行榜第二名，老婆。打小和老公青梅竹马，最后终成眷属。不想为了伸张正义，被富二代打了一顿，这一下子把脑子打瓦特了。先去两枪崩了富二代，打电话给老爹来掩盖真相。然后找老公妹妹拍了几张谁都看不出所以然来的裸照作为怕别人发现不了真相的证据，连着凶器放进保险箱。紧接着告诉领导，你丫有种来抢啊。
八年来，虽然远在西班牙，但是仍然关注着自己家乡的新闻，突然看到自己老公的消息了。想联系老公，突然发现认识这么久都不记得老公的电话号码，还好，邮箱倒记得。但是发个普通邮件问老公要联系方式又怕被当成垃圾邮件。没办法，无图无真相的年代，只好使用新款雅虎街景，给老公和窃听者以容貌的震撼，我为自己代言，有种来抓我啊！
  以下是领导雇佣的杀手集团领导的心里活动：“领导要求我们做掉那个女人，我们最近发现了她得知老公没死很想回国，当然不能放弃这个机会。经过我的深思熟虑，相比起监视好她的朋友和老公，等她自投罗网这一轻松策略，我决定，先把他们夫妻认识的朋友杀掉，然后弄把枪嫁祸给她老公，让他老公被捕最好被枪毙，让她找都找不到，正所谓“有困难要抓，没有困难制造困难也要抓”。真是妙计，唯一不确定的是我们这么干以后还有没有人再雇我们。”
以下是挨了两枪的女拳手的心里活动：“我要跑，邱少云，阿甘，罗拉，你们都是我的偶像，我要跑，跑。。。”
以下是打了女拳手两枪的孩子他爹的心理活动：“我知道警察就要过来了，但我忍不住好奇，就要看看你丫的能跑多远，偶哟终于跑不动了吧，上车快逃。”

树下约会场景时的scene song：Otis Redding - For Your Precious Love

http://www.youtube.com/watch?v=RFeeBDykfAE

还有女主角火化场景时的插曲，50年代Jeff Buckley的金曲Lilac Wine

http://www.youtube.com/watch?v=_XXpbv90QMU

非常有杀伤力。

此片绝对值得收藏。

简单总结下剧情：男女主角是两小无猜，长大后结婚了。男主爸爸在富商的马场工作，偶然发现了富商儿子对小孩子的不良X行为，报告给了女主的爸爸（女主爸爸是警察）。女主爸爸将此事告知富商，富商假造狩猎意外害死了男猪爸爸。后来，女主也发现了富商儿子的见不得光的勾当，找其来质问，反被毒打，于是用男猪爸爸的猎枪杀死了富二代。女主爸爸事后打算将此事嫁祸混混（也就是后来出现所谓的女主情人），但女主不同意这么做，还出面做伪证使混混无罪，但这样做的后果，一方面使得她成了混混的所谓情人；另一方面也使得富商开始调查女主与富二代死亡的关系，确认事实后，富商找了2个杀手杀女主，但女主爸爸买通了其中一个，保住了女主的性命，事后又杀了这两个人，埋在了事出的农场。同时又假借一瘾君子的尸体伪造了女主的死亡，同时欺骗女儿男主已死亡，从此女主一直过着隐居的生活。N年后，那时的两个杀手尸体被发现，警察介入调查，同时挖出8年前的女主死亡事件，怀疑是男主所为。男主从此陷入了了麻烦并见报，使得女主发现男主并未死亡，于是女主开始化名发邮件给男主，男主从邮件的种种疑点开始怀疑女主并未真正死亡，开始寻找女主。这时，富商也发现了女主的邮件，于是各种栽赃陷害男主，期望引出女主。最终男主在警察和朋友的帮助下，发现各种疑点都在女主老爸身上，女主老爸为保护女儿，供认富二代为自己所杀，而后自杀。结局，男主在他和女主从小长大的地方和女主再次相见。