蔡锷与小凤仙粤语  

       辦隨著小鳳仙的一曲《傷愛一生》，民國初年，小鳳仙與蔡鍔這段被世人津津樂道的亂世情緣以濃墨重彩畫卷的形式呈現在我們面前，故事淒美哀婉，人物愛恨糾結……
    萬裏南天鵬翼，直上扶搖，那堪憂患餘生，萍水姻緣成一夢。
    幾年北地胭脂，自悲淪落，贏得美人知己，桃花顏色亦千秋。
    一件毛衣，一碗面，一聲陳婆婆，一段耐人尋味的收音機對白，一行無法抑制的清淚，她黯然神傷，凝眸不語，繁華如夢總無憑，人間何處問多情，當世俗的風將繁華吹散，梅花瓣飄落，抹不去的，是她留在心底裏的痕跡……
    是的，於她 “從來俠女出風塵”，於他“早知李靖是英雄”，亂世使他們邂逅，惺惺相吸；亂世使他們分離，悲傷無奈卻恒久雋永。
    她伶牙俐齒，她不為五斗米折腰，她不畏權貴，她不會出賣自己的姐妹，很難將眼前這個生得明豔、嫵媚嬌憨之態的女子跟名動京城的頭牌花魁小鳳仙聯繫在一起。如她這樣一個長於煙花之地的女子，定然早已學會了圓滑世故，如她這樣一個蕙質蘭心的女子，定然懂得在這亂世之秋的生存之道——得罪權貴著實是最愚蠢的行為。
    在戰火紛飛、軍閥混戰的大時代裏，在紙醉金迷的煙雲中，歡場女子縱使如亂世飄萍，她卻絲毫沒有沉淪其中，她高傲，她堅強，甚至有些任性而為，她讓我驚歎，驚歎於她過人的膽識，驚歎於出淤泥而不染的高潔品質，驚歎於她對於民族、國家、道義的執著。小鳳仙，她雖是風塵女子，但俠骨柔腸，她千嬌百媚的人生經歷卻給我們創造了另一段傳奇。
    繁華背後總是透著另一種空虛，人前幾多歡笑，人後幾多愁，嘗邊世態炎涼，看遍人生百態的歡場女子更是深知個中滋味，她渴望遇到知音，她渴望有人愛，她渴望有人疼，她渴望有一個自己的家，她親手為自己做了一身紅色蘇繡嫁衣裳，期許憧憬著自己幸福的將來。
    初見面時，他是淺薄庸俗，做盡風流姿態，她賞他一杯潑面冷酒，縱使他聲名顯赫，縱使她出自歡場，他依舊不入她眼。
    她何其有幸，山東之行，經歷過生死與共的青島淪陷，他站在臺上慷慨激昂，她看到了與之前完全不一樣的那個他，他觸動了她的心裏的那根弦，於是她認為英雄，美人纏綿悱惻，自是千古美談，她放低自己曲意承歡，玫瑰縱會枯萎也願栽，無止境的等與待不放開，咄咄逼人；他步步退讓，終究只當她做塵埃，“我們萍水相逢，除此之外，應該有什麼感覺？”,到頭來只落得個落花有意流水無情。
    我們是兩種人，如果沒有亂世，便不會有我們的故事，她何其清醒，卻依舊沉迷其中。
    他有賢妻佳兒，志在家國，滿目瘡痍的河山，民族的興亡於他已是太沉重，歡場上的逢場作戲於他怎可當真。
    局勢的緊張，帝制的復辟，使他飽償了壯志難酬的苦悶，處處掣肘的無奈，卻為她打開了另一扇窗，常常想鳳仙真的很傻，如他這般冰雪聰明的女子，明知他對她無情，卻甘願被他利用了一次又一次，陪他演完一場又一場的戲，縱使千夫所指，眾叛親離，身心俱疲，她依然如飛蛾撲火般義無反顧，她不曾想過擁有他，只為能夠跟他面對面相處，哪怕只是一天，情到深處無怨憂。
    維護共和，智鬥袁世凱，這些本來不應該是一個弱女子所應承但的重任，因為這是他的理想，這是他的生平的志願，她愛他，她明白他高遠的民族境界。
    送君千里，終需一別，逃亡路上短暫的幸福，沒有讓她衝昏頭腦，他終究不是她一個人的，他是為國家而生的，他有更偉大的歷史使命——解救四萬萬水深火熱中中國人，縱然千分不舍，萬分不願，她不允許自己自私，不讓自己成為他的負累，小兒女私情不應該對他有所牽絆，她要幫他回雲南成就他的偉業，成全他的心願，不要他將來後悔。
    她選擇在自己最幸福的時候帶著美好的回憶離開，她把這個日後牽絆她一生，讓她回味一生的男人推開，她步步不舍，他自然明白留給他那離別的書信中飽含了多少深情。將來會補償給你，他唯一給過她的承諾，但她沒有想到這一別竟是一生。
    蔡鍔終於回到了雲南，回到了屬於他的故土，回到了期盼他回歸的妻兒身邊，他要為中國人而戰，也為她而戰，他不會讓她白白犧牲……
    北伐戰爭勝利了，袁世凱被打到了，帝制被推翻了，共和終於實現了，他完成了他的志願，當繁華落盡，她回歸平淡，與麗媚過起了簡簡單單的日子，她在等他，堅守著他曾經給過的承諾。
    曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲，認識你讓我取次花叢懶回顧，是何等值得。人生得一所愛，夫複何求。你在我生命中的出現，足夠我回味一生。今生緣分未了，期待來生再續。他終究沒有見到她最後一面，天人永隔，她終究將他深藏在心中，陷入一生的等待，無論是十年，二十年，還是一百年，期待著與他相聚的一天……
    有人說這劇是演義的，我自然知道這其中杜撰的部分的存在，蔡鍔與鳳仙之間是否真的存在這場厚重而熱烈的情愛，後人很難細說，在英雄眼裏，他的事業永遠大於美人，作為善良的人，作為同為女子的我情願相信如螢幕上所演繹的那樣，蔡鍔真的對鳳仙動過真情，有過愛，蔡鍔最後那個迷離眷戀的眼神是對她的不舍，那行不易覺察的清淚是為她而流。否則，我情緣它只是一個溫婉動人的故事，像我所看到的結局那樣，有一天，在桃花紛飛裏，他們扶手相協，雙手緊握，走向遠方，走向幸福……
    話外音了，這部劇中最讓我驚奇的是見識到了鳳仙和思婷這兩個女子，鳳仙的俠骨柔情，思婷的隱忍大度，兩個同樣深愛蔡鍔的女子最後坦誠而談的話語讓我著實感動，足以一再回味，對於他們是那種比喜歡多一點敬佩，比敬佩多一點疼惜的情感，有賢妻如此，有美眷如此，夫複何求，曾經擁有這樣兩個女子的愛，蔡鍔一生是多麼的幸運。劉松仁不愧為戲骨，儘管年齡與蔡鍔相差很大，但舉手投足間的氣場和軍人所擁有的魄力，戲劇人物所應有的張力，他一點不缺，這種魅力是幾十年的歷練和閱歷中得到的禮物，縱觀當今TVB， 是30歲左右的小字輩男演員所沒有的。海味，人生最好的幾十年的事業起起伏伏，情場跌跌宕宕，小鳳仙這種愛恨情仇的糾結恐怕只有同樣歷盡滄桑敢愛敢恨的她才能把握得到位，傾情演繹，完美闡釋！思婷，端莊嫺熟、大方得體，田蕊妮作了最好的詮釋。
    總之，一部好劇，看後回味悠長！

    上文已经在百度和时光网个人同名博客登出。

这是一部差点让我没看下去的电视。一口气看了几集过后因为有事就没再看，可是居然没有在之后升起想要接着看的念头，我以为我看完了。囧。后来再想起的时候，想到刘松仁这个老帅老帅的帅哥，我又接着看了下去。



【万里南天鹏翼，直上扶摇。

哪堪忧患余生，萍水姻缘成一梦。

几年北地胭脂，自悲沦落。

赢得英雄知己，桃花颜色亦千秋。】



不知道是不是每个看完蔡锷和小凤仙的人都会记得这几句话呢。第一次看的时候只是觉得写得不错，看完整部电视再找出第一集，看老去的张凤云在收音机前听这段话，感慨却多了很多。每一句话，都像比字面多了一层无可奈何。



其实这部戏对我而言的看点也就是刘松仁和周海媚。看历史剧总是做好郁郁收场的打算，毕竟总会遇到我们早已知道的遗憾结局，而历史除了不可考之外，也已经不可改变。像当时看《洛神》哭得死去活来一样，这里面的第一集和最后两集我也哭了蛮久。第一集的哭点有点奇怪，袁世凯召蔡锷上北京，他的手下在将军府门口列队想要阻止，蔡锷一席豪言壮语，那种英雄气势势不可挡，然而转身看到温婉的妻子，铮铮硬汉突然变得温柔，却又隐忍。看到这样的场面总是忍不住要悄悄哭一下的。



而最后两集，对我而言其实已经和中间的纠葛没关系了，剧情和史实是否相符也无关了，只是把蔡锷和小凤仙当成两个艰难相爱的人，逃离战火，在世外生活。而这一切也短得如一场从未出现的梦境。他们有过简单的婚礼，有过简单的幸福，然后小凤仙自投罗网离开蔡锷，给这段萍水姻缘更加遗憾。其实蔡锷辗转回到云南后，我怀疑过他是否真的爱过小凤仙，纵使他会为她时而失神，时而难过，可是总是短暂的一瞬。后来蔡锷于日本病重去世，梦境里桃花遍地，与之执手的人，偏偏又是小凤仙。我之前总是担心这样用心爱人的女人，失去了心中挚爱她会怎样生存。即使思婷对蔡锷说：你爱的女人都很坚强。她知道他惦记小凤仙。而小凤仙经历了蔡锷这样一段沧海，大概此生也再难容下另一个男人。梦境这一段是编剧的发挥吧，大概每个人在情感上都希望这样的乱世情缘可以是真的。后来听说小凤仙在蔡锷葬礼上送上的一幅挽联说“不幸周郎竟短命，早知李靖是英雄”，不知道是不是真的呢，这样的小凤仙，敢自比红拂女，在戏里却没看出来，可惜。



其实我对周海媚诠释的小凤仙不那么喜欢，虽然她长的很漂亮。前半段的小凤仙只是一个大胆泼辣的女人，而后半段的她除了深陷情爱而变得心思反复之外，整个没有了前半段的一点感觉，转变是否太快呢。况且，小凤仙在我心目中怎么都不是这样一个女人，她作为一代名妓，除了歌喉除了漂亮出了泼辣，不是应该还有一些让男人不能忘怀的气质么？在这戏里，小凤仙之所以让人难忘，大概是因为她是主角。



至于北洋三杰这三只鬼，我满心希望能看到活生生的三个大军阀，看他们怎么在那个乱世，在中国的土地上帮着袁世凯撒野，又自己撒野。而这里，为了突出蔡锷，为了在仅仅20集的电视里把故事讲完，这三只就白白的成了三个超级小白。能割据一方的大军阀，如果一直这么白，还能轻轻一动就让袁世凯深感威胁么。这到底是编剧白，还是编剧以为我们白？



而咱们蔡将军的军校……我之前没想明白那种奇怪的感觉来自哪儿，后来看到一些评论总算明白了。原来是在看学警系列的民国版。TVB啊，总是有这么多不足。怨念横生。真是越来越没什么好剧可看了。

瞧她坐在一旁织围巾，客人来了端茶送水，贤妻温婉状。
瞧他临被袁世凯的人带走时，紧紧握住她的手，捏一捏，又捏一捏，是无声的安慰与告别。
瞧他对莫逆天娓娓道来自己贪生的缘由，那番话句句是实，他不是不知道她为他付出多少的。
瞧她见不到他归来四处寻觅慌张无主的神情，看过字条后立即装作晕倒等待机会急切向阿震说明求助，以及跪在地上求梅老板的恳切，她是全副精神心智灵魂都放在他身上了。

最终他说:“我做的每一件事都是为了不让你担心。”
最终她说：“梅花年年都开，不过看不看已无所谓。”
然后她推他出去，关上了门。

看到此，潸然泪下。
一段注定结局是分开的感情，无论怎么调整心情，都是要伤心的。
在一起甜蜜也好冷淡也好，都会成为以后的痛。

查了戏文，蔡将军那张字条上写的唱词是——
十数载恩情爱相亲相依
到如今一旦间就要分离
自古常言不欺我
成败兴亡一刹那
宽心饮酒宝帐坐

选这出京剧入戏真是妙笔，又是霸王别姬。

不幸周郎竟短命，早知李靖是英雄。
 
    看到這副對聯，對中國近代史有些許熟悉的人都會想到蔡鍔與小鳳仙。這是蔡松坡葬禮上小鳳仙托人送來的其中一副挽聯，以周瑜喻蔡鍔，自比紅拂女。傳聞此對聯爲王血痕所代撰。其實這對聯是與之前蔡鍔贈小鳳仙的一對聯相呼應的，不過這事很少書有提及。當年小鳳仙妝閣不事華麗而愛好天然，每遇文人墨客必會訪而乞留題以致房中翰墨堆積，而最喜歡的就是蔡松坡所贈的對聯 [不信紅顏終薄命，古來俠女出風塵] 雖不甚工整，卻道出了小鳳仙的心聲。
 
    看了幾集TVB的 [蔡鍔與小鳳仙] 除了對第一集第一節有所喜愛外，其他實在拍得不知所謂。
    先談比較好的開塲，鏡頭由滿臉皺紋的張覺非（即小鳳仙，但不知爲何片中稱其爲陳婆婆）雙手顫抖做針線活開始，之後收音機中傳出關於蔡鍔與小鳳仙的故事，主持人在讀當年小鳳仙的另一副挽聯
 
萬里南天鵬翼，直上扶搖，那堪憂患餘生，萍水姻緣成一夢。
幾年北地胭脂，自悲淪落，贏得美人知己，桃花顏色亦千秋。
 
    在讀這首詩的過程中，老婆婆臉上泛著淚光，腦裡不斷閃出當年故人英姿，清歌曼舞。然後一片桃花飄下，飄回到幾十年前。彈指間時間消去。這種以某種事物爲線索倒敍開頭的方式雖已泛用。但衹要構思得巧妙，亦能百看不厭，使人動情。電影[魂斷藍橋]中的幸運符如是，而此處以桃花連接時空就顯得文雅古典。劉希夷[代悲白頭翁]中曾有句：
 
今年落花顏色改，明年花開復誰在。
已見松柏摧爲薪，更聞桑田變滄海。
古人無復洛城東，今人還對落花風。
 
     以花歎紅顏易逝，一直以來都是文人偏愛的主題。在此處倒敍就好像讀完陸游的[沈園]，再回頭讀兩首[釵頭鳳]。將更易明白那種夢斷香消的感覺。
 
沈園
 
城上斜陽畫角哀 沈園非復舊池臺。
傷心橋下春波綠 曾是驚鴻照影來。
夢斷香消四十年 沈園柳老不吹棉。
此身行作稽山土 獨吊遺跡一泫然。
 
 
      開頭除了此處倒敍較好外，另外一段也不錯，蔡鍔得知袁召其入京，畫面一轉轉入蔡幫妻修理梳妝檯，幫兒子修理單車，盡顯英雄柔情，當蔡說要上京時，蔡夫人沒多說，微笑著說，我幫你執行李。然後畫面一轉，到了晚上，一大隊軍隊包圍蔡府，用鎗指頭，以死勸諫蔡鍔不要北上，蔡鍔義正言辭，勸退部下。頓覺豪氣萬丈。一轉過頭來，見妻子一雙淚眼望著自己，刹時雙變得英雄氣短。這一來一回幾回合剛柔並濟確爲出色。之後火車上，蔡孤身一人，想起前途兇險未卜，打開車廂門，夫人站在門外。（這橋段蕭若元在[公子多情]後邊亦用過，制造意外驚喜。）挺感人。
 
    這劇精彩的就是前邊這幾鐘的戲，之後的就實在是拍得不知所謂。
 
      竊以爲拍歷史劇，不同於拍小說，首先非虛構的人物性格要尊重史實，並以此爲基礎發揮，不能離題萬丈，而對於劇情可以在歷史事件或傳聞的基礎上加以創作。亦可自行創出劇情但也應不離當時曆史條件。但TVB的編劇眞是[天才]，性格亂改，劇性生安白造。小鳳仙變成港女小鳳仙 ‘巴喳潑辣’，六不總理段祺瑞天天去妓院尋花問柳。北洋三傑，本來龍虎狗各有其性格特徵，但現在三人站左一起，你永遠分不清誰是誰，劇中他們三個就像三胞胎，一句話三人講。
我舉幾例荒謬之處。
 
一、 小鳳仙出塲之前，是兩食客的對話，一位說：“哎，我等左三個月都未見到鳳仙姑娘”。另一們說：“你算好咯，我等左一年都衹係見到距個影”。之後呢，小鳳仙出塲之後，不是在雲吉班大廳喫瓜子走來走去就是出行走購物（十足港女），何來難見一臉。
 
二、 看了前邊四集，小鳳仙外出六次，其中四次遇到蔡鍔，剩下兩次是買東西遇到蔡夫人。
 
三、 蔡鍔來北京是求安表忠，可是來到北京後卻處處拿彩，鬥智鬥勇處處占人上風。當街議論袁之不足，看來袁的特務是聾的，袁世凱有老人癡呆的。
 
四、 原來以前的人都是一夫一妻制的，衹愛一個人，衹生一小孩。
 
五、 第一集開頭，話馮國璋鎮守江蘇，原來鎮守江蘇，可住在北京，而且北洋三傑可以天天圍著袁打轉的。還蠢到被人當扯線公仔利用，這就跟大陸拍的抗日片，日本鬼子個個都去踩地雷一樣。
 
六、 看到第四集，有兩條感情線，一是蔡鍔與小鳳仙，一是莫菁兒和余任國，我說說 這兩對情侶是怎樣認識的，首先蔡和鳳仙，起因是鳳仙對蔡鍔誤解以爲蔡是走狗，還拿酒潑蔡，之後發現蔡其實是好人慢慢喜歡上蔡。 我再說說莫和余怎樣認識，起因是莫誤解余是壞人，還打了余一頓，之後發覺余是好人，慢慢喜歡上余。看！編劇是不是天才。
 
七、 編劇天才之處還不在此，建軍校，又可以起用當年學警雄心的情節，換個角色，換個背景，不換劇情，又是一部新戲。
 
     其中還有諸多細節之處。如果熟悉一點曆史的人都會呲之以鼻，就不列舉了。
 
     還是那句，請尊重曆史人物性格或曆史事件再加以改篇。
 
     舉個例，如當蔡鍔在車廂中與夫人憶述少年時往事之時，劇中講係由於蔡夫人在飯菜裡放了安眠藥，使蔡錯過那革命起義而撿回一命。實際上當時是，蔡鍔被老師派去送信，而錯過。編劇何不改一下，改成當時老師派蔡去送信，并叫他順便送自己女兒（即現在的蔡夫人）回鄉下，而蔡夫人知此次革命很大可能失敗，不願其冒險，在菜中下藥。這樣又不會多多少鏡頭，但是又能與曆史事實結合，使觀衆看了都記得有送信一事。
 
又或者小鳳仙出塲時可以改得好笑點又讓人易記住鳳仙性格。
 
在小鳳仙門外不遠處的一張桌，坐著兩位穿褂的食客。
 
食客一：“哎，我來吉雲班等左三個月都未見到小鳳仙一臉。”
 
食客二：“你还不算惨，我来了一年，都只是见过一次小鳳仙的背影。小鳳仙素有俠名，一般人不輕易接見的。”
 
這時，一年輕男子在鳳仙門口走過，鳳仙房房門‘呯’的一聲打開，一隻手伸出，年輕男‘啊’一聲驚叫，被拖入房內。門隨即關上。
 
廳上一丫環偷笑著說：“嘻，鳳仙姑娘又忍不住了。”
 
門外兩食客相對愕然。
 
過了半個時辰，年輕男子頭髮淩亂，邊整理著衣服，面有愧色的對房內鳳仙說道：“鳳仙小姐，小生才疏學淺，力有不逮，还望小姐见谅。”
 
两食客更是惊讶，把年轻男子拉过来。食客一道：“请教兄台高姓大名？”
 
年轻男子道：“小生陶，名捷”
 
食客二道：“哦，原来就是胭脂胡同有名的风流才子陶先生，失敬失敬。请问陶先生一件事，刚才，陶生进去都已有大半个时辰了，何以还说力有不逮呢，难道鳳仙姑娘，真的那么饥渴？”
 
陶先生道：“都怪我，进去準備了半小时，才弄好。”
 
食客一满脸疑惑低声道：“半小時才準備好，莫非先生有什麽難言之忍。”
 
陶先生道：“說來慚愧，因鳳仙姑娘有一僻好。”
 
“僻好？”
 
陶：“是的，鳳仙姑娘，有一僻好，遇到文人必會留而乞題，小弟不才，卻騙得一風流才子稱號，鳳仙姑娘知我到了雲吉班，故拉我入房，設宴邀我題詩，小弟才疏學淺，絞盡腦汁，抓腮挖耳，準備了半個時辰才勉強湊得一首。深感慚愧，因此向鳳仙姑娘說力有不逮，望其見諒。”
 
两食客道：“哦，原来如此，侠妓小鳳仙果然名不虛傳。”
 
這幾句編得雖不甚好，但比起原來電視那段自問會更容易使人記住小鳳仙性格特點。亦尊重了人物性格。
 
若非如此，
生安白造，教壞細路。志雲放屁，無線當戲！
 
看了這些劇集，香港人的曆史常識又怎會進步。
 
最後提一下，劇中參謀長莫逆天，和余警長，都是虛構的人物，曆史上並無其人，不過莫的原型接近阮忠樞。而余警长性格有点像雷震春。這編劇功力不足處在於大量壓縮人物。使到故事失去了張力，大家可以看看高陽寫的小鳳仙，全書六百多面，直接小鳳仙的就一半多點，但對各方面勢力爾虞我詐，明爭暗鬥的描寫，背景的烘托使得劇情張力十足且精彩萬分。