前美军上校本杰明·福德(罗伯特·德尼罗 Robert De Niro 饰)曾在20世纪90年代随军奔赴塞尔维亚战场,经历了人间炼狱最惨烈的洗礼。回到祖国后,因家庭破裂和战争阴影的缘故,本杰明选择在深山密林隐居,长达十八年之久。这一日,原计划外出卖药的他在山路上结识了自称来自波斯尼 亚的狩猎爱好者埃米尔·科瓦克(约翰·特拉沃尔塔 John Travolta 饰)。狂风暴雨之夜,二人相谈甚欢,更相约次日一同打猎。谁知第二天,本杰明却遭到新朋友的无情追杀。原来埃米尔是曾在战场与本杰明交过手的塞尔维亚敢死队,此番怀着深深的仇恨向这位早已放下屠刀的老对手展开复仇 接下来的时间,他们你来我往,互换猎人与猎手的身份,结果难以预测……
故事背景是1992年关于塞尔维亚、波斯尼亚,所谓的波黑战争,所谓的种族矛盾和种族净化,超过二十万人丧生,是二战后最大规模的欧洲冲突,等等等。讲述一个讨人头债的故事,报仇之前必须让敌人忏悔,这是一个古老的传统。
当特拉沃尔塔说要hunting的时候,我以为会一边倒的一个追一个逃,结果却是两人随时变化主动和被动。特拉沃尔塔意大利及爱尔兰后裔的基因本来就让脸极为有趣,加上蓄胡的造型,效果奇特。德尼罗倒没有什么变化,没有惊喜。这是军人对军人之间的对决,显示出职业军人对待敌人时各种残酷的技巧。彼此之间弄伤对方的两个桥段有点残酷,比较刺激。
在语言上,欧洲人说英语的口音,加上东欧人说话时天生的诗意,已经很有效果,更搞笑的是,中文翻译是个上海人80后,经常会出现“侬晓得伐”,“赶脚”之类的话。除了那个冷笑话之外,另一点是,面对残酷的现实,人们总是说不相信上帝的存在,但另一种解释是,唯有此时才相信上帝的存在,因为仅凭人类自身无法做出如此残酷的事。
最后,虽然不够大气,略显师奶,但摄影还是不错滴,尤其别错过片尾的风景空镜头和音乐。
如若电影没有了罗伯特·德尼罗与约翰·特拉沃尔塔这两位好莱坞影帝级人物令人中肯的表演,那么《致命对决》则是一部索然无味的战争后遗症,剧情张力与人物塑造的苍白,使得其寄予呈现的深意实则并没能得以深攫,终仅变成了一场两老秀基情的冗长之作。
你杀我来我杀你,简短的七个字便已然足以囊括电影的全部,《致命对决》以1992年塞尔维亚入侵波斯尼亚的种族清洗为引,不忍屠杀俘虏的美国军官却遭遇了昔日对手的复仇,双向逃亡于一片广袤森里的互相猎杀,实则电影是一场极为考验演技的二人戏码,而两位老戏骨的强强联手,德尼罗与特拉沃尔塔出色的演技无疑胜任着这场双雄对决,但一部电影并非只是考验于演技,战争之殇与种族迫害的命题立意这需要着一个足够强大的蓝本来与之支撑,可这些却是这部作品就成片来看所并不兼具的。
扁平难见张力的叙事架构,使得电影在剧情张力上至始至终难有作为,风景的貌美与音乐的契合,却并不足以掩盖剧情的空洞乏力,在猎杀转换的过程中,《致命对决》虽有以导演所希望寄予的心灵呈现,但是正如一道看似丰盛的盛宴,一尝味却发现都未曾没放了盐一般,这料的不足并不仅仅是源于剧情蓝本本身看点的匮乏,更在于在一场互杀呈现上难见战争的隐痛反倒令人品出了些许基情,使本立意于战争之殇后隔阂破解的立意,终仅成了为一个笑谈。
如同回合制游戏般的你杀我来我杀你,两老共度夕阳红,一场有以演技却缺于剧情的做作虎头蛇尾,何不醉人?!
第一,没想到德尼罗以如此老迈之躯出演这样一部充满着血腥与打斗的影片;
第二,第一眼竟然没有认出屈伏塔,这部影片中的屈伏塔和《巴黎谍影》中的屈伏塔判若两人;
第三,没想到这场复仇竟是这样结果。
杀戮和以杀戮终结杀戮意义上也许不同,但本质上没有不同。杀戮在幸存者和实施者心底都会留下不可愈合的创伤。这部片子本意是对于战争和战争中的滥杀的一种反思,但是随着两个曾经的对手间的一次次的相互伤害,这种反思却变得有些玩笑了。
也许是德尼罗太老了,经不住连续的打斗的折腾,所以才将彼此间的相互搏杀弄成一次次的充满着偶然性的相互袭击,最后连德尼罗腿中不曾取出的导致他无休止的疼痛的那块单片都派上了用场。
再说屈伏塔,高高大大的一个曾经的杀手,竟然屡屡被一个拖着一条残腿的老人的一招一式就轻易的击倒,也是很让人不可思议的。
因为了这种种的不可思议,所以那种本应该沉重的反思变得轻飘了起来,最后两个人坐在悬崖边上,勉勉强强的完成了心灵的解脱。
这样的影片真的没啥看头,如果还能坐下来将电影从头到尾看完的,完全是出于对于德尼罗和屈伏塔两个人的喜爱,已经是和这部电影无关的事情了。而这四星的评价,也是给予这两个人而不是给予这部电影的,如果电影能够再精彩一些,那就不只是五星级的评价了。
这些好莱坞的曾经的巨星们,很难得再造往日的辉煌了,因为很难得有适合他们的剧本,而剧本要同时适合两个人,难于上青天了。