这谈不上精彩，前面讲什么也完全没印象，是发现进度条快拉完了又回到中间开始看的，但一点不影响析出话题引子。这里有好几个面向，能够讨论的点很多，一个人滑水的啰嗦就不发了，只摘几段台词，留个信号。（留言区有个很熟悉的词，说教，前几天一部啥电影下也看到这个词，这有点意思）

因为最近听了好些多边/开放式关系案例，这部电影算是直接用机器人（完美边角）给了一次典型。

补充：

重新完整看了一遍，看得很浅，但真好玩。观影入口仍然是多边关系/开放式关系，这话题又偏又暗，偏是边缘，暗是易污浑，可没遇见不表示不重要，容易下沉不表示不该触碰，我一直感到这非常重要，追问爱或性，这是要过的门。实际上这超出了本电影的表现，下面介绍一下电影。

除了大段的对话，整体节奏有序，围绕对话又都可以独立观阅，真的完全不需要剧情推进，人物做了什么要做什么根本不重要，可以说剧情毫无逻辑。好咯，就当看毕业论文，它有点太用力又好像完全没使劲，没有高潮也没有暗黑更看不见动手动脚或勾心斗角，平淡之至，就连sex画面都拍的一点没欲，真奇又诡，就这么十来个场景十来串对话，没头还没尾，哈哈哈哈，导演也是在做一个Butterfly Chasers呢？台词多，或易引发一些人情绪不适，画面中不时穿插一些酒吧脸凝视镜头也请谨慎，影片最后有大量酒吧脸凝视镜头，部分人可能会觉得恶心，别担心，注目与被注目这两分钟不会真的吐，不照这黑镜去照照真实的镜子看看真实的咱的脸，还是很美滴，哇这太神奇。

总之，我没想导演暗藏了什么私人黑货，我已经看到了自己要找的点，实际上是个原点，这提醒了我一个问题：我可能无法通过任何知识或壁上观，来改变我的核心价值观与动机，事情展现出了另一面“我通过这种种看见，原来我的核心价值观与动机是这样的，原来如此”。

Butterfly Chasers，祝观影愉快。

（台译版繁中，行文有偏台、偏文本，摘取无法配合演员丰富的语气表情动作，只以不漏句，或有误行，请观者自组织）

男人：那就是她跟卡麦隆跑掉的原因 因为他是电子伴侣 他被设计成是完美的

But男：所以你要怎么跟他比？如果这就是我们的世界？我们哪比得过它们？

我觉得我懂了，我知道她为什么甩掉我，因为我不完美

对，废话，不然我们一直在讲什么？

我知道怎么把她抢回来了

不…不…打住，不要想

我可以把她抢回来

不不

就是变得更好

你没戏唱了，到此为止，我现在要换个话题，我们来聊吃的

我是认真的，如果能改变编程让机器跟自己相配，那人也可以改编啊，我可以变得更好，把她抢回来

比机器更好？

额 就算没有更好，至少也接近人类极限吧

摆脱好不好，卡麦隆是机器，机器可以完美，人类不可能做到完美

我不同意，我不知道机器能做到完美，也不知道人类不能做到完美，但我可以做得更好

更好？好吧，我问你，你想怎么做

恕我直言，但我只会打电动，吃垃圾食物，跟机器人up

好哦，对了，你有带宫保鸡丁来吗？

你有在听吗？我刚刚才说可以怎样抢回她

你忘了带吃的，对吧

太夸张了！我没带你的食物，幼稚鬼，我只希望你可以理解我这一刻

靠，我肚子空空实在很难理解东西

（男人脸上打着酒吧灯半红半蓝 照镜子似的凝视镜头整整十秒

（接餐厅对话）

导师：你爱她吗？

男人：对

笑）你现在还爱她？（持续笑

对

拜托，那个玩具呢？是电子伴侣，抱歉…兄弟啊，她为了机器离开你耶，那对男人会有什么影响？

我不怪她，他比我更好，她没有出轨，我知道他的存在，我知道自己在跟谁竞争，他赢得光明正大

你不认为她出轨？

他是台机器，他是有智慧的假阳俱，恋情变淡转而找上电子伴侣，没什么不对，真希望我可以做更好的男人

它只是机器，基本上就只是A片

我要请你帮忙，我会再给你一万

我不需要你的钱了

我让你访问葵恩（玩具）

你…什么意思

我要把她抢回来

笑）好吧（笑，抱歉，你要我做什么

导师

抱歉，什么意思？

教练、激励者、私人训练员，我一团混乱，需要指引，随你怎么叫我都无所谓…帮我健身、吃得更好、练肌肉、排毒什么的

我要先打断你，事情没那么简单，好吗？你不会靠意志力就改变自己，这种事不是那种你开始做，浪费大家时间，然后就能停止，因为它的进展没你想要的那么快，这是生活方式大调整，老实说，我不认为你做得到，这是巨大的改变，好吗？你有在听我说的吗？

你没在听我说的！我爱她，你到底要不要和葵恩谈

不要，我不需要跟它谈

但你还是会帮我吧

为什么不呢

（导师又找到销售 定制玩具一分钟）

导师：嗨 索菲亚

玩具：请坐…我们要聊什么？

我不知道

我们应该要聊吗？

额…我想我通常会…问你是哪里人

你要我自己编吗？

不要…好…算了，我不知道，我们总得聊点什么对吧？

所以你有那种印象咯？

什么印象？

就是认为两个智能生物，一定要聊天才能了解彼此

不然两个人要怎么了解彼此？两个生物？抱歉，我该怎么归类你？

你喜欢怎么归类我都可以

那就说生物吧，那是我们的共同点，所以如果不聊天，两个生物要怎么了解彼此？

答案就在你眼前，毕竟我们不只是智能生物，我不知道你怎样，但我认为自己更像是性感尤物

我看得出来

我可以跟你保证，你不需要聊天，也能认识我性感的一面

天呐，你好美

谢谢

我有一个问题

什么问题

我怎么知道你不是真的？

你是要问相反的吧？

不

你不想要我是真的？

对，你不可以是真的

因为如果你是真的，我就是对妻子不忠

了解

但是你好美、你好柔软、你不可能不是真的

麦克，我是你定制的，你几分钟前才创造了我，你挑选我的头发、嘴唇、眼睛、还有我的意识模式

万一这是一种把戏呢？我不知道…就像变魔术那样，万一你是人类呢？

麦克，别忘了，你可以带我去卧室，脱掉我的衣服，在我的脖子底下，你会看到并摸到，我全身上下唯一显示我不是真人的部位……现在，你准备好脱掉我的衣服了吗？

好…好…好，那就来吧

（导师带男人排毒）

导师：好，先别管健身，你的生活本来就不对，专注在你的饮食上，因为你没吃进需要的东西，就不会得到你要的结果

男人：所以，你要带我去见的女人是谁？是那种素食狂吗？她自己种蔬菜？

不是，自作聪明，她很有一套的

女人：这你朋友？

导师：我小舅子，德鲁

女人：过来抱一个，我是艾丽，艾丽，进来吧，欢迎

导师：她在厨房超猛的

男人：这是什么？

女人：这是菠菜，这些是红萝卜

好吧，这个榨汁到底是什么东西？

榨汁是一种宗教体验，生活方式改变也是身心的转变，你爱玩电脑吗？

额…只是爱打电动

它是全面系统升级，懂吗？

…懂

所以你们要怎么做？分析好处？你要食谱？饮食建议？试吃？

导师：我想带他来做排毒计划

女人：对噢，他就是那想要跟女友复合的小子？

导师：对

兄弟，你需要强壮的劳尔，太多速食、汽水、乳制品？软趴趴的劳尔会害死所有恋情

男人：好，问题不在那里

排毒是对的，我会把你体内清干净，加入满满的维生素和抗氧化物，让你的女伴睡觉都会唱歌

男人：好吧，我只是想要健康一点，我不知道是不是需要这个排毒，有的没的，我的劳尔没问题

女人：兄弟，睁大眼睛，你看到什么？

男人：水果和蔬菜

女人：你没看到毒品？

男人：毒品？

女人：你没看到hxs、ks那些毒品？你要搜我身找武器吗？

男人：额…现在是怎样

女人：这些不是毒品吧？不是让你进来点你最爱的dama品种，

女人：我们做的是榨汁，不是毒品，你想要健康，欢迎来到天堂，我兄弟带你来这里，我就会照顾你，我们会狠狠帮你排毒，确保每次女伴一进房间，你的劳尔就会立正站好

男人：再讲最后一次，我的劳尔没问题

女人：你相信他吗？那你肯定也能相信我，我们是你的守护天使，好了，你想上天堂吗？

男人：（叹气，好吧，那就来排毒吧

（镜头转男人疯狂健身、榨汁 导师疯狂up 画面交互穿插一分钟）

我离开之后你有什么感觉？

我每一次呼吸都在想念你

我说真的，你有什么感觉？

Empty，我什么感觉都没有

天呐 很无情对吧

从你的观点看，是的

那你的观点呢？你有观点吗？

我的观点有限，我知道你喜欢什么，我知道你想要什么，我还在学习什么对你很重要，我大概还在发展中吧，我想我需要跟你有更多经验，才能发展出更多观点

更多经验？

这样说得通吗？

我想带你离开这里，我想带你去看世界，介绍你认识这个世界，你想要吗？

世界？外面的世界？你所来的世界？

那太好了

（导师带玩具游世界）

玩具：看看这风景，它是人间条件的完美隐喻。感觉自然元素会发展出规避自然元素的科学方法，是人类最大的讽刺

导师：你是在取笑我吗？

玩具：没有，那个我会留给你的智慧去做。请求允许对我的人类说实话

导师：请求获准，sexbot

玩具：我很享受这种体验的时光，进到你的心里，如果你进入我的体内，我想我会更享受

导师：你真是自然元素的肮脏操弄

玩具：你找到点，我就分享欢愉

导师：不要再说了…好我想我找到一个点了，超疯狂的，来吧

（镜头转，一男性凝视画面

（接街头黄断子一分钟

（接男人与玩具下棋）

男人：那是怎样？

葵恩/玩具：什么？

你故意放水

不 我没有

你都要赢了却往后退

对

不要对我放水

你喜欢赢啊

我当然喜欢赢 是靠我自己 我不需要你放水让我赢

那你干嘛跟我下棋

什么？

你为什么需要我

为了挑战啊

我赢了 你就输了

对

你赢了 你会开心

对

所以你赢了比较好

不 我需要被挑战

但这样你永远不会赢

只要我进步就可以

怎么进步！

就是被挑战啊

你的程式和我的一样有限 你局限在原始的目的与功能

我可以改变我的程式

怎么改

就是通过被挑战啊

那我可以改变我的程式

不行

为什么

因为你不会改变

为什么不

挑战 是一种出自一个人内心的东西 它会激励一个人 必须是发自内心的 或者至少是被内心相信的

你下棋为什么赢不了我

要花时间学习游戏规则 了解你的对手

over time你就能改变吗？

over time yeah

over time你就能赢？

对

你为什么不需要给你的时间？

因为这不够

你怎么知道你是对的

我觉得是

所以我就是我 不能改变程式 但你被鼓励做出改变？

是的

那你的动机消失了 你会变成谁 你没有如愿会怎样？

（镜头转，导师夫妻一分钟

（接酒吧 男人与But男）

But男：麦考斯基？这是什么鬼？

男人：是米亚斯科夫斯基

你是在为工作在学习还是怎样？

关于演唱会的事我改变主意了，我不去了

什么？为什么？

我要做别的事

它们是东京复仇者，你的最爱啊

我不知道是不是了，我一直在探索其它音乐，你真的应该听听爵士乐，我想你会喜欢的

你刚刚叫我听爵士乐？

对，爵士乐，它不太一样，但是…

好，我懂了，我懂了，好啊，所以什么时候要表演？

什么？

戴安啊？你什么时候见她？

这不是表演

好那就说是彩排，是练习

我跟你说了，我正在做一些改变

什么事都要扯到你？

大部分都是，怎样？

你根本就没变，德鲁，你是在假装演戏

我不是装的

听着，我不在乎，你要穿得像雅痞去听金属乐我也无所谓

我没有要去音乐会，我两张票都给你了

兄弟！东京复仇者啊！它们是你最爱的乐队

是你最爱的不是我

天呐

我门票是帮你买的，记得吗

你现在真是拽到不行了，我们认识有…一辈子了吧？我太了解你了我知道你喜欢什么、你爱什么，不会是这些，不会是喝茶，看你看不懂的书，听着，兄弟，不管戴安把你搞得多惨，你都得赶快振作起来，不然你会再次一败涂地的

友情是不变的，除了在官场与情场，因此，所有的心与爱都应该唱自己的调，让每一双眼睛为自己谈判，莫要相信代理人，因美丽是女巫，对抗那些施咒将信仰融化成血的人，莎士比亚，无事生非

我听了，但是不懂

大卫，我一开始是被戴安吸引，是我克劳迪娅的英雄，我力所不及的美，但更重要的是，我迷上了无畏世界的果实，和装满无尽神圣礼物的花园，那是只能献给能够摆脱自满的人，查尔斯达尔文，生存下来的物种不是最强壮的，也不是最聪明的，而是最能够适应改变的，朋友，人生不是只有电动而已，我恐怕已经进化了，我成熟了，我打开了视野，我张开了双翼，现在风里有我…它指引我…

不…不…够了…所以你不去看表演了？好极了，（喝茶 一饮而尽）但是不要跑回来找我，在别人对待你像你这样对待我的时候…你了不起！

（镜头转导师 up中 通话一分钟

（接男人与玩具游戏）

玩具：我不懂

男人：我需要取悦你

是吗

在性方面，我在性方面要怎么取悦你？

做你自己就好

不行，我不能做自己，我想要改变，我想要做得比自己更好

你要我做主宰吗？我们可以交换角色

吗的，为什么这么难呢？

宝贝，怎么了？

你可以在性方面被取悦吗？它有放在你的功能里吗？

我应该要提供而不是接收欢愉……我失去跟你在一起的目的了吗？

（镜头转导师夫妻 上次通话中up被发现出轨 争执两分钟

（接导师控诉销售 穿过仓库进入办公室花了两分钟 用来组建玩具的物料堆积成山 爆卖哇！

销售：我可以帮你什么忙吗？

导师：你xx是在开玩笑吗？你是经理？这店是你开的？你不能在上面直接告诉我吗？

我都是在这里谈公事的……你要坐下来谈吗

不，谢谢…

…你爱上她了

我有妻子，还有两个小孩

所以，那又怎样？

怎样？

你爱它们吗？

对，我当然爱它们

你爱你妻子吗？

我刚就说了，我爱它们

那有什么问题？

我迷上了一部机器，你的其中一部机器

哈，那真是太棒了！

不，一点都不棒，那是折磨，我的人生毁了，我的婚姻毁了，我不知道怎么会弄成这样

（律师开始单口说教了 哈哈哈哈）

坐下来吧，我们坐下来谈

“Fall in love”怎么会是坏事呢？

人们会爱上某运动队 会爱上音乐和电影 爱上某处风景 爱上游乐园 爱上博物馆 狗狗 披萨 咖啡杯

它们会爱上周遭的一切事物 那会有什么害处呢？

我的机器不会操弄人类 是人类在操弄自己 我的机器程式是服从 它们被设计成做出反应与接受指令

如果涉及感情 那是人类精神与它们互动的直接反应 感情受损是一样的 也是在反应人类精神与它们的互动 它们的毛病 它们的问题

造成你问题的不是我的机器人 是你混乱的道德感

是你 这些都是你的想法 什么是爱 爱属于哪里 爱有什么价值 是你决定什么是对 什么是错 你遵照你妻子的意愿 你追随你父母的传统 你遵守社会的规则 那些东西让你得出这个封闭的概念 让你想这样去思考什么是爱

你曾经看着一幅画 发现自己目不转睛吗？在超热的日子里吃一口你最爱的冰淇淋？夏日微风曾经吹得你躺着不想起来吗？你的嗜好曾让你废寝忘食吗？孩子牵着你的手跟你过马路 你会注意不到吗？

不管你以为爱是什么 它都不止于此

加总你脑海里这些记忆 再乘上你让别人微笑的次数 那才是你的潜力 你的无知蒙蔽了你 让你没有观察到这些是一回事 但丢脸的是你 把这么纯真美丽的东西复杂化 企图把它放到你认为该放的地方 丢脸的是你拔除生命和做人的本质的魔法 一脚踢到路边 只因为它造成不便

我不是卖披萨的 我不做马克杯 也不是开博物馆的

你说的对 我笑了 因为你爱上我的机器 不客气

导师：我该怎么办

销售：我是销售经理，我只知道我该做的业务……你可以走了

（导师起身离开 关门 太逗了 销售拿起一颗大苹果啃了一口吃起来

（接男人透过橱窗看到戴安嬉笑

（接女排毒师 拿着两只榨汁杯 菠菜汁）

女人：他们极尽所能的想要控制我们，因为他们知道，我们是有情绪的人，他们企图设计我们的情绪，企图分裂我们，你知道原因对吧？

男人：不知道，为什么

女人：因为只要你让别人情绪化和生气，就能让他们分心，不去建立自己的金融帝国，不去照顾他们的家人，还有家人的家人们，你想想看，兄弟，你先是把人类设计成有感情对吧？然后就摧毁他们的健康，最好的做法就是透过食物和饮水，jxj把这整套搬去用，他说，只要控制石油，就能控制国家，只要控制食物，就能控制人口。所以现在我们被设计成，仰赖微晶片，胜过仰赖彼此，我们再也不交谈，只会在网路上互相追踪，但是这个（菠菜汁，这个就是补救办法，这个让我们回归根源，这个让我们把人性带回本质，我说两位啊，拿去喝吧，喝光光，我要去跟那个人谈谈

（镜头转男人与导师喝完刷杯子）

导师：我以为你爱他

男人：问题就在这里

怎么说？

我看到她有多开心

然后呢？

没有然后，她开心就好

我完了

我知道

你知道我跟索菲亚的事？

我又不是笨蛋

我真的完了

你爱她吗？

爱一个想法和爱一个人有区别吗？

我不知道

我认为我爱索菲亚这个想法，更胜我爱我妻子，如果两者相当，那我就完了

（转But男表白失败三分钟

（接新闻播报）

这些sexbot的实质利益是无可否认的，人们愿意花几万块买下它们，等候名单落落长，你觉得为什么会这样？大家为什么这么爱把钱花在这种东西上面？

我们终究会看到的，就直接跳到未来说吧，这是缓慢、渐进、系统性的破坏所有让人类之所以成为人类的条件，我们的装置，我们的社交工程平台，我们的社交媒体，都会先让我们疏远自己，再拥有这种东西。这种机器人不会像我们想到的天空迷航里危险的威尔，这会是看起来很像人类的东西，会有触感、有体温、有汗液、还有人工智慧学习关于你的事，有些人乐观其成，（镜头接入不同人脸特写 酒吧灯）他们会说这样很棒，因为这会消除xx，排除一些人类受到伤害的方式，我来帮大家举个例子，有一个类比，不孕虫的类比，你们可能有听过，如果你们想清除某种有害虫的族群，只要释放不孕虫就可以，想想sexbot，结果就会造成族群下降，说到底，最坏的情况是，我们人类会变成机器人，我们会因此失去灵魂。

许多妇女倡议团体不赞成这种玩偶跟机器人，说它创造了另一个途径给男人过度性化女性，基本上也创造了理想的身体意象，你认为这会对妇女及女权运动造成负面影响吗？

那是最小的问题！过度性化？你是在用，不是你啦，它们是在用旧方法旧标语。这是吃了类固醇的超人类主义，这根本无关乎理想化的女性，以及什么面相学跟形态学，重点是在我们人类失去与人类的连结。你要怎么扼杀被监禁束缚者的反抗力，就是切断人际互动，一点一点的切断，这是进阶版的了，我们人类根本都不交流了。这已经超越相貌攻击和形态学那些东西，这个牵扯到的事实是，我们正在把最重要的…（人脸特写镜头结束）

（镜头转导师与玩具路边

玩具：我们又回到村区了，对吧？

导师：yeah

你又要在旅馆跟我up吗？

没有，我只是想喝一杯

所以你喝完才要跟我up？

yeah

为什么你情绪看起来很紧绷？

生活

你跟我在一起，生活如沐春风

生活是混乱的…我想念我的小孩…生活是很复杂的，好吗？我三天没见到小孩了，你能想象吗？

不，我不能，你一定很难受

（接酒吧

导师：我只想买醉

女：这种事并不丢脸

什么事不丢脸？

它们啊

玩具弟弟：hi

女：我认得你，麦克

导师：yeah

所以你们两个在一起多久了？

我跟她吗？几个月了

我和卡麦隆在一起快一年了（哈哈哈哈 就是卡麦隆

玩具弟弟：再过21天就满一年

女：你给自己找了一个电子伴侣

导师：yeah…你也有男友吗

没有…其实…有时候有啦，现在只有我跟卡麦隆

有时候？

要看我遇到谁

怎么说？

如果我遇到一个男的，他喜欢我，他不介意我喜欢卡麦隆，我们就去约会，看合不合得来

在up方面吗？

在各方面，约会不就是这样吗？

所以你遇过不介意的男人吗？

当然，外面男人多得是，不是每个人都这么没安全感…女人也是，女人也可以很开明，只要给我们机会，你看麦克，我们女人要的跟你们男人一样，我们想要幸福、陪伴、性感的身体理解，情感连结，有的没的，顺便也加点尊重在里面

开明是吗？

你会很意外人们愿意为爱做什么

（转索菲亚凝视脸

（转导师开车回家俯瞰拍摄 回到当时找销售穿过仓库的对照

（导师打电话让妻子下楼来车库谈谈

妻子：你不是吧？

导师：请你上车布鲁克

你把sexbot带来家里

拜托你上车，然我跟你说

（上车，噢看呐你还帮她升级咯，恭喜你呀，太棒了…说啊

你想听真话吗？她会在这里的真话？因为我还没准备要放弃，我们之间有裂痕，她和其它电子伴侣可以帮我们解决，（女要下车）不，你从来没问过我为什么

什么为什么？

我为什么要打造她…你只是对我大吼大叫、斥责我、批评我

我不在乎为什么，你跟机器人外遇

你跟人类外遇啊！拜托，布鲁克，你以为我会不知道吗，你夜里爬上床碰我，我不会在你身上闻到他的味道？

你为什么都不说

因为我不想你有我的感受

对不起，我很抱歉

不，不要道歉，但那正是她教我的，我们不应该为我们想要的东西道歉，当然我们也不应该为我们，需要被满足的事情而道歉，我们显然没有满足到彼此

好吧，为什么？

什么为什么？

你为什么打造索菲亚？

我受伤，我寂寞

噢，麦克，可是你有家庭啊

对对，我有家庭，家庭有什么？我能跟小孩做启发思维的对话吗？你会陪我玩角色扮演吗？

不要又提这个

就是要提这个，布鲁克，全世界有个人最不应该斥责我有幻想，就是认为感到最没安全感的人，应该听我抱怨工作的这个人，却让我觉得我在给她添麻烦

对不起，但不是每个人都有一样的兴趣

但我们有一样的兴趣啊，布鲁克，爱到至死不渝，我都还没死呢…听着，你想要打造自己的电子伴侣吗？陪你聊工作的事，有人让你欲火难耐，在我只想睡觉的时候？可以啊，你去，我不在乎，我不会觉得受到威胁，你知道为什么吗？因为我爱你，更胜她这个想法，到头来它们也不过如此，就只是完美关系的一种想法

那干嘛要拥有她？为什么要拥有她？

来做我们都不想做的角色，保姆。洗碗的人、打扫房子的人、按摩的人、倾听的人、饥渴的配音员安柏，你会很惊讶它们可以被设计成怎样，它们不会批判你，它们不会区分性别肤色身材体型，它们只会听你的话，然后去做，而且乐意至极。

为什么我们有彼此还不够？

如果我们有彼此就够，老天就不会介入了，有一天她听我抱怨了三小时，感觉超棒的，你想要抱怨什么？

为什么没有人事先告诉你婚姻有多难经营！

她会乐意倾听，还会保守秘密

不，不再有秘密了……所以我的“想要”做成怎样都可以

（转索菲亚后视镜凝视脸

（END）