乐翻天1998是由柯克·琼斯执导的一部拍摄于1998年喜剧片在英国上映，主演由伊安·邦纳,大卫·凯利,菲奥纽拉·弗拉纳根领衔。 杰克（伊安·邦纳 Ian Bannen 饰）和麦克（大卫·凯利 David Kelly 饰）做了一辈子的朋友了，彼此之间友谊十分的坚实。两人最大的梦想，就是能够赢得乐透大奖，从此过上不劳而获的生活，可惜这个梦想离他们似乎有点远，也并不太可能通过努力来实现 一天，当乐透公司宣布了中奖号码后，杰克和麦克震惊的发现，获奖者就住在他们所在的小镇之上，然而，并没有人站出来领奖。经过了细心的排查，杰克和麦克将获奖者的目标锁定在了一个名叫奈德（Jimmy Keogh 饰）的老头身上，当他们赶到奈德家时，却发现他因为兴奋过渡已经死了。一个疯狂的念头出现在了两人的脑海里，他们决定冒充奈德的身份，领取这笔奖金。
在图利摩尔村中了彩票大奖后，杰基和安妮夫妻，以及迈克尔试图找出彩票得主，三人花时间和钱去试探村子里的每个人，最终发现得主是奈德.迪瓦恩在得知自己中奖后死于家中，于是报警还是冒领成为接下来面临的问题。杰基梦到奈德给他指示去领奖金，他说服迈克尔冒充奈德，并平分50万奖金。在国家彩票中心的工作人员吉姆.凯利来村子找奈德时，得知奖金是689万而不是50万。在得知吉姆还会去村子里调查迈克尔是真实的奈德.迪瓦恩后，杰基和迈克尔一起说服全村人都同意冒领并平分奖金，除了莉丝。最终在吉姆来开支票的时候，全村人给奈德办了葬礼，打算报警的莉丝由于车祸掉下悬崖。而其实，奈德有儿子和孙子，但为了真爱，奈德的儿媳妇麦琪决定隐瞒一切。最终，平分奖金的事情完满解决。电影的结局，莫里斯是奈德的儿子还是孙子没明白。
天上的横财可能会带来好事，也可能带来坏事。就像奈德中了彩票激动死去，就像杰基和安妮和迈克尔因为冒领而担心坐牢而惴惴不安，也可以像村里人在小酒馆狂欢。
钱可能改变很多事，但不是所有，比如为了费恩，麦琪可以隐瞒儿子莫里斯的真实父亲，从而也拒绝了奈德的奖金继承而选择平分。
贪婪是人性，分享也是人性。人心向善就好。
就在大英帝国小小列岛的北部，一个叫爱尔兰的小岛上的一个小镇子，一个满镇子几乎都是老人家的小镇子，一个时光倒退了100年的小镇子。就有个那么幸运的老家伙买到了写了幸运号码的彩票。
开头的苏格兰的幽默，老爷子 Jackie O'Shea激动的在电视机前面等待幸运号码的开奖，随着数字的邻近，激动的要老伴去拿冰淇淋以示庆贺。就在最后的数字号码公布完毕，我们所有人都在怀疑这个可爱的老爷子中了头奖的时候，老爷子却激动的撕碎了彩票。紧接着得到了老伴一个响亮的耳光，你这么浪费我们感情干吗。
吝啬的小气的苏格兰半个酒会也要算计下自己得到了什么，当然这是笑话。可是，就在 Jackie O'Shea激动的宣布如果自己中彩票就邀请全镇子老少去住酒店的酒会后，老伴做好的鸡肉派却多出来一个人。没错，这个没来的倒霉蛋就是彩票的主人。
导演很善于用苏格兰传统音乐去煽情， Jackie O'Shea出门的时候赶上了台风，预示着悲惨的未来，果然，就在 Jackie O'Shea打开卧室灯的那一瞬间，他中彩票的可爱朋友已经因为太过于激动，拿着彩票躺在床上仙逝鸟。。
要我说这部电影的编剧实在很有才。能把英国人典型的闷骚在电影里面发挥到及至。爱尔兰人骨子里面是吝啬的，善良的，和。。闷骚的。没错，当你看要老爷子一身排骨肉但是特别拉风的驾驶摩托车的时候，刻意把国家彩票局的检查人员围着小镇子兜风的时候，一大群爱尔兰粉红色猪拱来拱去的时候，你这时候除了笑就是笑，你就觉得怎么爱尔兰的这帮老爷子怎么那么能折腾。怎么那么有无厘头的天赋。
影片的结尾，居住在小镇一角，为人刻薄的外号巫婆的老太太在电话亭里被失控的车辆撞下悬崖。如果她不在那个时候存心去给警察举报小镇子所有人 ，希望小镇子所有人进监狱，那么这个巫婆就不会死的那么惨。 这个结尾我还是觉得失控了，很黑色的结局，英国人爱尔兰人天性里面的残忍就在这里暴露出来。
还是要忍不住笑，那俩老爷子的表现，太有才鸟
“有一个葬礼的场景很聪明也很动情。内德牧师中彩票后死了，整个小镇为了能分得一杯羹，共谋让迈克尔顶替他的位置。杰基正给内德致悼词的当口儿，彩票局的代表恰好来小教堂找内德。代表在乡下得了花粉热十分难受，不停地打喷嚏——现在每个村民都知道代表在这里了。n这个场景张力十足，情节惊人地集中于一点，对小镇上的居民来说，成败在此一举，他们的结局是腰缠万贯还是锒铛入狱就取决于这一刻。n杰基站在讲台上，所有的眼睛都盯在他身上，他顿起飞智，开始改为他的老友迈克尔致悼词，而迈克尔其实就坐在第一排，彩票局代表一直把他当做内德。关于友情，关于人生的甜美、诗意之辞——杰基娓娓道来——本该催人泪下却引人莞尔，这个场景完美地示范了一出喜剧该如何突然切换节奏，轻松愉悦的喜剧故事也能让你心跳加速。”