年初得知这即是U.B的最后一季的时候，未有什么感觉，又传来U.B收视率跌到只剩一点几，ABC只宽许到拍20集，也未有难过。想来有点像本科毕业，直到它把你或你把它抛在身后的时候才有种酸涩的发抖的滋味。说句心里话，U.B的第二十集拍的并不怎么样，每个角色都得到了仓猝而做作交代，Marc、Amanda、Wilhelmina、Claire、Justin、Austin等等都幸福的生活着，以及在London的Betty和Daniel。唯一个令人唏嘘的镜头是Betty撒娇一般的抱着Marc说I gonna miss you。
I gonna miss you, U.B. 四年就在最后镜头的升空中戛然而止。看到每次片头才会出现的红色ugly betty大字出现在结尾，心里面不住的会问，居然就这样结束了么？如果U.B没有这最后一集会不会更完美一点，让一切都停在Hilda的婚礼，每个角色的未来就容我们去想象吧。
America Ferrera依靠betty这个角色得过两届（？）金球奖，也演过不少电影，像牛仔裤的夏天，最近好像也有一部在北美上档，目前America还是一名成功的制片人。我不知道是U.B这部剧集影响了她，还是她本身就是一个Betty式不屈不挠的人物，一个拉丁裔的非美女，如此这般屹立在好莱坞，已经是一个小奇迹了，不是么。Michael Urie似乎刚出柜没多久，他和Becki Newton可以算是全剧的精华部分，最后两季如果没有他们，相信很多人都坚持不下去。还有。。呃，其实这部剧里面除了Betty的男友们，每个角色都很吸引人。
我不想夸张，U.B即使再美好也只是一部美剧，甚至算不上一部伟大的美剧，它的收视率从开播到终结也未有一次能给人惊喜，以至于最后落得个不能顺利完季的下场。但我相信，对于很多人而言，至少对于我而言，U.B教给了我很多，举一个不太正面的例子，记得之前在blog里面写过，Wilhelmina说：“how does one survive? you look after yourself. if it means screwing up over everyone else? so be it.”我觉得说的真好，特别是在这个时代。当然，U.B大部分时候传递出来的都是积极的想法，maybe只有我这么想，比如如何像Amanda那样无厘头的犯贱，如何在职场上生活中不畏惧羞辱（这是我体会最深的，我在面试中被羞辱过无数次），如何放下坚持告诉你的朋友你爱他/她。
2010年4月，美国贝蒂的故事正式结束了。 我拽着第四季的E20，狠狠地流了一把泪。 整整四年，难以相信我的大学生活是UB陪着一路走过来的。 回想起看第一季的时候对美式幽默和剧情的不屑，第二季时候因为受不了那么夸张的快节奏和过于复杂的人性而想放弃，再到第三季突然很enjoy每一集的故事，再到第四季UB成为我生活的一部分，不会被忘记，也不会被惦记。 对啊，UB没有必要像墨西哥原版那样正统，它有它引人入胜的美国风味。里面的人可以上一秒互相讨厌，而下一秒就上演nice的一幕。一个人可以做出那么多坏事，但是却还是留有一些美好的特质。就像W说的那样："we are good now." 好像以前所有的恩怨仇恨就因为这一句话而消失殆尽。
Betty最后离开时Queens，去了London. It means so much to me, period. Hilda说的you're living your dream, and I'm so proud of you. Justin的那句，you're all the risk. And it sort of raises the bar for everyone. Papi相信的 it'll be the best choice you‘ve ever made. Willie 说的那句you've got big balls. 然后所有人表达的miss you 突然觉得原来这四年Betty关于成长的，都是珍贵的回忆。 我也许也要在不久以后踏上新的旅程，我知道会有很多困难也会有很多难过的时候，但是I want to live the way I want. Find & Chase after my dream~
betty终于华丽落幕，从大学时躺在床上百无聊赖的打发时间，到现在她说再见。 说不上对这部时尚美剧多么喜欢，每当心情不好的时候看几集总是能一扫心中阴霾。追的美剧不下七八部，看来看去还是喜欢生活剧。美国人的交流方式非常让人羡慕，人和人沟通的非常坦诚，即使是有矛盾也可以互相真诚坦白的说出内心感受和彼此对事件的看法。在杂志上看过这么一段话，大意是说中国人永远怕矛盾，尤其是朋友，很多时候出现问题只有委屈自己不做挑明，因为一但矛盾的指出意味着关系的破坏。其实不然，还有两种东西叫沟通和理解，很多人只不过不会使用甚至从没意识到这两种东西存在。这几年自己变化很大，不过不承认美剧中那种沟通方式让我对生活和人有了更深的理解。 虽然由于收视率降低导致剧集被砍很是遗憾，但编剧们还是安排了一个并不算仓促的让大家都满意的结局。一部并不算内涵深刻的连续剧最终还是让我小小感动了一下，之前的奋斗和快乐伴随剧中每个人的成长最后都收获了幸福吧。 4年时光过去，剧中主角身边换了很多人，有些始终没留住，偶尔有种错觉，自己也是和剧中人物一起成长。 Justin最后对Aunt Betty 说：Summer will come soon。 就像剧中betty说：It’s time to say goodbye. 最后用剧中某集片尾一段话来结束： I’ve had to say goodbye more times than I’d have liked, but everyone can say that. 似乎我总在不情愿地说再见. 我想其他人也一样. And no matter how many times we do it, even when it’s for the greater good, it still stinks. 无论我们经历多少痛苦的再见.哪怕是为了对方好而分开.依旧令人沮丧. And though we’ll never forget what we’ve given up, we owe it to ourselves to keep moving forwar d. What we can’t do is live our lives always afraid of the next goodbye. 虽然我们永远都不会忘记自己所放弃的.但我们自己却依然要继续前进.我们不能总活在害怕说再见的阴影里. Because chances are they’re not going to stop. The trick is to recognize when a goodbye can be a good thing when it’s a chance to start again. 因为生活里永远有再见，记住窍门就是。把再见当成一个好的开始，当我们重新启程的时候...
U.B的完结于我而言，相当于一个美剧时代的结束。
年初得知这即是U.B的最后一季的时候，未有什么感觉，又传来U.B收视率跌到只剩一点几，ABC只宽许到拍20集，也未有难过。想来有点像本科毕业，直到它把你或你把它抛在身后的时候才有种酸涩的发抖的滋味。说句心里话，U.B的第二十集拍的并不怎么样，每个角色都得到了仓猝而做作交代，Marc、Amanda、Wilhelmina、Claire、Justin、Austin等等都幸福的生活着，以及在London的Betty和Daniel。唯一个令人唏嘘的镜头是Betty撒娇一般的抱着Marc说I gonna miss you。
I gonna miss you, U.B. 四年就在最后镜头的升空中戛然而止。看到每次片头才会出现的红色ugly betty大字出现在结尾，心里面不住的会问，居然就这样结束了么？如果U.B没有这最后一集会不会更完美一点，让一切都停在Hilda的婚礼，每个角色的未来就容我们去想象吧。
我没有认真看过Friends, 也从未看过欲望都市，我看的第一部美剧是Desperate Housewives, 但唯一完完整整追到剧终的，只有U.B这一部。Shark最后一集没看，Boston Legal到现在也没看完，D.H 第二季编剧发疯的时候我是跳着看的，G.A当George和Izzie角色被砍后也断断续续看了点，再有就是Fringe、G.G、V.D之类高智或低智的用于陶冶情操或融入90后的剧，但只有U.B，只有U.B未落一集，不论怎么看不惯编剧给Betty创造的狗血恋爱drama，如何无法忍受一些神话故事一般的奇妙转折，也没有放弃它。
America Ferrera依靠betty这个角色得过两届（？）金球奖，也演过不少电影，像牛仔裤的夏天，最近好像也有一部在北美上档，目前America还是一名成功的制片人。我不知道是U.B这部剧集影响了她，还是她本身就是一个Betty式不屈不挠的人物，一个拉丁裔的非美女，如此这般屹立在好莱坞，已经是一个小奇迹了，不是么。Michael Urie似乎刚出柜没多久，他和Becki Newton可以算是全剧的精华部分，最后两季如果没有他们，相信很多人都坚持不下去。还有。。呃，其实这部剧里面除了Betty的男友们，每个角色都很吸引人。
我不想夸张，U.B即使再美好也只是一部美剧，甚至算不上一部伟大的美剧，它的收视率从开播到终结也未有一次能给人惊喜，以至于最后落得个不能顺利完季的下场。但我相信，对于很多人而言，至少对于我而言，U.B教给了我很多，举一个不太正面的例子，记得之前在blog里面写过，Wilhelmina说：“how does one survive? you look after yourself. if it means screwing up over everyone else? so be it.”我觉得说的真好，特别是在这个时代。当然，U.B大部分时候传递出来的都是积极的想法，maybe只有我这么想，比如如何像Amanda那样无厘头的犯贱，如何在职场上生活中不畏惧羞辱（这是我体会最深的，我在面试中被羞辱过无数次），如何放下坚持告诉你的朋友你爱他/她。
不论怎样，U.B还是结束了，想起躺在寝室床上边看边哭，还是和王太太一起看当Amanda冒出不恰当的笑话时我固定的“妈我今天喝水有点多要去上厕所”的烂借口，都已经成了回忆。U.B随着本科被美剧大量霸占的日子一去不复返了，现在硬盘里积存了多少集的剧却一个都不愿意点开，我想我是不是又失去了些什么，不过新的一天总在前方，对吧。
Farewell, Ugly Betty。
Betty四年来的变化，也是自己长大的轨迹。就像当年看老友记，一口气看完第十季的时候，突然间不能接受，受不了没有了Monica跟Chandler的生活，受不了看不到他们的段子。一路走来，变化的不止是演员，更是自己。
看着Betty从可怕的斗篷到最后的恰到好处，从NY到London，从Henry到Gio到Matt再到Daniel。好在最后算是一个Happy ending，于是我也可以说，从此，灰姑娘跟王子在一起过上了幸福的生活。
其实大结局是欢快明媚的。在Macy Gray铿锵有力的歌声中，Betty着着那一身鲜艳的红色大衣，恨天高的鞋子以及疑似chanel的大包包，神采飞扬地步下大英博物馆的门前的台阶，凝视她背影的是深情款款的富二代大帅哥Dinael.虽然我对于Dinael最终爱上Betty这样狗血的剧情大为不满，但，这本就是一出轻松欢乐夸张的剧，为何就不能有个俗气美好的ending呢？
好吧，要说这4年来她有何深切打动我心扉的地方。。。还真没有。但，角角落落之间，我们只是有那么多的相似性。看她的时候，不经意间就能找到自己的影子。06年4月我摘掉牙套，Betty 06年9月开播，当我看到那副夸张的戴着牙套的笑脸海报时，我怎能不去追随...那时ex会在我看她看得起劲时说：小姗你看，你以前就跟她一样难看，那么胖，还戴着大牙套...：）
而这些年来自己名片上的title一直还是assistant，所以常常会联想到Betty。巧的是我的老板还叫Danny。。。哈。他常在找不到门卡找不到饭卡找不到bla bla私人物品忘记bla bla私人约会的时候跟我抱怨：我真的很需要一个私人assistant啊，你也兼职我的私人助理吧。然后我就会狂笑，我就会想起betty总是吃饭到一半啊约会到一半啊等等的时候接到dainel的求救电话，帮他解决各种各样无厘头的麻烦。是否我答应danny做他的私人助理，也会有这些奇怪的经历呢。其实我自己就跟Betty一样也常常搞得一团糟呀。但愿我能拥有她一般的好运气，那么，谁会是我人生的编剧呢。
剧集已经落幕，Beauty in the world 的歌还在一遍遍地唱着。在豆瓣把Ugly Betty标注为“看过”并且打好4颗星，仿佛旅行拍完到此一游的照片，继续向前的步伐，想象自己也已经出落成一个BEAUTY，快乐的生活在这个世界上。
我拽着第四季的E20，狠狠地流了一把泪。
整整四年，难以相信我的大学生活是UB陪着一路走过来的。
回想起看第一季的时候对美式幽默和剧情的不屑，第二季时候因为受不了那么夸张的快节奏和过于复杂的人性而想放弃，再到第三季突然很enjoy每一集的故事，再到第四季UB成为我生活的一部分，不会被忘记，也不会被惦记。
对啊，UB没有必要像墨西哥原版那样正统，它有它引人入胜的美国风味。里面的人可以上一秒互相讨厌，而下一秒就上演nice的一幕。一个人可以做出那么多坏事，但是却还是留有一些美好的特质。就像W说的那样："we are good now." 好像以前所有的恩怨仇恨就因为这一句话而消失殆尽。
Betty最后离开时Queens，去了London.
It means so much to me, period.
Hilda说的you're living your dream, and I'm so proud of you.
Justin的那句，you're all the risk. And it sort of raises the bar for everyone.
Papi相信的 it'll be the best choice you‘ve ever made.
Willie 说的那句you've got big balls.
然后所有人表达的miss you
突然觉得原来这四年Betty关于成长的，都是珍贵的回忆。
我也许也要在不久以后踏上新的旅程，我知道会有很多困难也会有很多难过的时候，但是I want to live the way I want. Find & Chase after my dream~
说不上对这部时尚美剧多么喜欢，每当心情不好的时候看几集总是能一扫心中阴霾。追的美剧不下七八部，看来看去还是喜欢生活剧。美国人的交流方式非常让人羡慕，人和人沟通的非常坦诚，即使是有矛盾也可以互相真诚坦白的说出内心感受和彼此对事件的看法。在杂志上看过这么一段话，大意是说中国人永远怕矛盾，尤其是朋友，很多时候出现问题只有委屈自己不做挑明，因为一但矛盾的指出意味着关系的破坏。其实不然，还有两种东西叫沟通和理解，很多人只不过不会使用甚至从没意识到这两种东西存在。这几年自己变化很大，不过不承认美剧中那种沟通方式让我对生活和人有了更深的理解。
虽然由于收视率降低导致剧集被砍很是遗憾，但编剧们还是安排了一个并不算仓促的让大家都满意的结局。一部并不算内涵深刻的连续剧最终还是让我小小感动了一下，之前的奋斗和快乐伴随剧中每个人的成长最后都收获了幸福吧。
4年时光过去，剧中主角身边换了很多人，有些始终没留住，偶尔有种错觉，自己也是和剧中人物一起成长。
Justin最后对Aunt Betty 说：Summer will come soon。
就像剧中betty说：It’s time to say goodbye.
最后用剧中某集片尾一段话来结束：
I’ve had to say goodbye more times than I’d have liked, but everyone can say that.
似乎我总在不情愿地说再见. 我想其他人也一样.
And no matter how many times we do it, even when it’s for the greater good, it still stinks.
无论我们经历多少痛苦的再见.哪怕是为了对方好而分开.依旧令人沮丧.
And though we’ll never forget what we’ve given up, we owe it to ourselves to keep moving forwar d. What we can’t do is live our lives always afraid of the next goodbye.
虽然我们永远都不会忘记自己所放弃的.但我们自己却依然要继续前进.我们不能总活在害怕说再见的阴影里.
Because chances are they’re not going to stop. The trick is to recognize when a goodbye can be a good thing when it’s a chance to start again.
因为生活里永远有再见，记住窍门就是。把再见当成一个好的开始，当我们重新启程的时候...