2023.02.19

盖伊·加保顿在他十几岁时，父亲和母亲都去世了，一个日本家庭领养了他，这个家庭有父母和三佳和乔治兄弟俩，盖伊和老二乔治是同班同学。盖伊在这个日本家庭长大，所以他学会了日语，没有想到这个无意之举让他受益匪浅，更成就了他二战中的塞班岛战役创造一个奇迹般的辉煌。

日本偷袭珍珠港，让日裔美国人处境尴尬艰难，到处受到歧视，不久乔治一家和所有日本人都被强制带走送进了安置营隔离管理。此时的盖伊已经完全融入了这个日本家庭，他们之间用日语交流，临别时妈妈对盖伊说“你是我的好儿子，是真正的美国人”，盖伊则用日语“萨伊欧纳拉”告别。

盖伊报名参军因为耳朵鼓膜穿孔而被拒，而三佳和乔治都已经参军去了意大利，他盖伊去看望自己日本的养父母，母亲鼓励他上战场杀日本恶魔，早日结束战争。他以精通日语的理由直接去美国海军陆战队申请获批准。短训后盖伊被分配到了海军陆战队第二师第二团的情报部门。

盖伊从小就顽劣到了部队秉性不改，新兵训练，他敢出其不意把教官摔了个四仰八叉，不过他也知道见好就收，不张扬，因此不惹人烦。休假时他在两个战友配合下冒充缉私行动，一起敲诈勒索出租车司机，没付打的费不说还骗来三瓶威士忌酒。

在酒吧盖伊用日语搞掂蝴蝶夫人。皮特·刘易斯下士是个花心大萝卜，他让盖伊去搭讪蝴蝶夫人素野，又让比尔·赫兹恩上士去帮他约会铁娘子希拉·林肯，他们一起来的素野家狂欢，没想到素野的室友阿美加是个脱衣舞女，这让他们非常兴奋，连一直绷着脸的希拉也狂舞起来，他们一起度过了一个销魂的夜晚。

塞班岛战斗异常激烈，美日两军短兵相接，徒手搏斗，尸横遍野，一战下来，日军元气大伤，盖伊他们也失去了不少像刘易斯这样的好兄弟。发现一个山洞里有日军，一顿射击击毙了洞口的日军，从里面却跑出来一个负伤的小女孩，盖伊孤身一人冲进去，带出来一群平民和伤兵，他们已经没吃没喝躲在山洞里面三天了。盖伊救了这些日本人。第一次救人而不是杀人，让盖伊非常开心，他主动请缨挨个山洞去说服日军投降，让平民走出山洞。

乔治来信，三佳和乔治所在的442团是由日裔美国人组成的部队，特别能战斗，获得的奖励和勋章最多，名震一时。比尔死的很惨，他被日军包围负伤后又遭日军指挥官挥刀砍死。从那以后盖伊再不心慈手软，他逐个寻找山洞，不投降的日军当场击毙，不留活口。上尉带着盖伊来到一个山顶，看到很多日本平民受日军的蛊惑跳崖自杀，非常凄惨。

蓝尼和盖伊发现一个日军的粮食和军火存放地，两人打死躲在地洞里的守卫日军，躲了进去，没想到山上突然出现大批日军，日军松居将军也来了，从将军讲话中得知日军断粮了，他们准备做最后一搏，发动玉碎冲锋。盖伊发现了松居将军的藏身之处，俘获了将军，蓝尼回去通知日军即将进攻的情报和缴获的地图，盖伊留下看押将军，结果蓝尼半路上被日军狙击手击毙，没有完成任务。

面对日军残兵败将，盖伊用自己在日本人家庭成长的现身说法说服了松居将军，日军士兵在将军没有下令之前就丢弃枪支，不战而降，这应该是美国电影的臆想，现实中深受军国主义毒害的日军士兵是绝不会当着军官的面投降的，宁可玉碎，绝不瓦全。再说日军军官们也不会看着自己的将军被挟持和切腹自尽而无动于衷，所以说电影的结局是个败笔，实在无法让人信服。