二战期间，德国纳粹将战火燃至捷克境内，一时间硝烟四起。然而，在捷克某个乡村火车站内，却生活着一群事不关己、高高挂起的乐天派。谄媚且爱养鸽子的站长马克思（Vladimír Valenta 饰）、风流成性的胡比克（Josef Somr 饰）、成天想着与胡比克鬼混的女站员赞妮克（Vlastimil Brodský 饰）以及羞涩的见习员米罗（Václav Neckár 饰）。正因为有了他们，沉闷的乡间...

　　十二岁男孩Tomáš终日拿着照相机当玩具，除了拍学校和女生之外，当然还包括爸妈和自己的家。他偷藏镜头偷拍爸爸，却逐步揭露成人世界的秘密。他的死党Haris同样机不离手，不过却是借镜头之助躲开暴力爸爸。八十后捷克演员Jiří Mádl初次执导，找来两个活泼讨喜的鬼灵精男孩，以十二岁的视觉感知世界，在简朴小镇的明媚阳光下，拍出孩子的天真、成长的苦涩，还有哥儿们的手足情义...

　　这部纪录片包含访谈、见解和档案影像，为我们揭示历史事件是如何塑造了约翰·克特兰的音乐...